Italian Court dismisses appeal for generic grounds without specific illogicality or contradiction in sentencing.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal filed by Trajkovic Radovan inadmissible and ordered him to pay court costs. The appellant argued for the unconstitutionality of a specific criminal procedure article and the leniency of the first-instance judgment, but the Court found these grounds generic and unsupported. Since the appellant admitted the facts and the appellate court provided sufficient justification for rejecting the claims without highlighting specific illogicalities, the Court ruled that the appellate judge was not required to re-evaluate the case.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 385 c.p.; Art. 600 c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grounds are generic and manifestly unfounded, particularly when the appellant admits the facts and the appellate court offers sufficient justification without specific illogicalities or contradictions.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TRAJKOVIC RADOVAN (CUI 00YPXR7) nato a TIVOLI il 05/08/1972 avverso la sentenza del 08/09/2023 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLO DI GERONIMO; OSSERVA letto il ricorso proposto nell'interesse di Trajkovic Radovan, nei cui confronti si procede per il reato di cui all'art. 385 cp; rilevato che il primo motivo, concernente la dedotta illegittimità costituzionale dell'art. 581, comma 1 -quater, cod. proc. pen. è manifestamente infondato, posto che tale norma non si applica al caso di specie, essendo stato l'imputato presente nel giudizio di primo grado, mentre il giudizio di appello si è svolto con rito cartolare, in ogni caso, questa Corte si è già pronunciata ritenendo la manifesta infondatezza della questione (Sez.4, n.43718 dell'11/10/23, Rv. 285324); rilevato che il secondo motivo è generico, oltre che manifestamente infondato, posto che la Corte di appello, sia pur con motivazione sintetica, ha fornito giustificazione delle ragioni del rigetto dei profili di impugnazione che concernevano esclusivamente il riconosciuto della tenuità del fatto e il trattamento sanzionatorio, senza che siano stati messi in evidenza specifici profili di manifesta illogicità o contraddittorietà; ritenuto che, in mancanza di specifici motivi di appello, il giudice del gravame non era tenuto a rivalutare la sussistenza del fatto (che peraltro risulta ammesso dall'imputato, così come specificato nella motivazione della sentenza impugnata); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ende.