Cassation appeal dismissed for untimely submission of General Prosecutor's conclusions regarding intermediate regime nullity.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the General Prosecutor's written conclusions were filed late in the appellate proceedings. The defense argued that these conclusions, which raised a nullity under the intermediate regime, should have been submitted earlier to protect defensive prerogatives. The court ruled that since the prosecutor's office had communicated the documents to the defense counsel in time to allow for a proper response, the late filing in the cassation petition was untimely and thus invalid.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 c.p.p.; Art. 617 c.p.p.: The appeal is inadmissible if the General Prosecutor's conclusions raising a nullity are submitted after the deadline for the defense's written conclusions, unless the defense could not have raised the objection earlier due to the prosecutor's own delay in communication.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DILERNIA GIANNI ANTONIO nato a CERIGNOLA il 22/02/1983 avverso la sentenza del 13/04/2023 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; letto il ricorso proposto nell'interesse di Gianni Antonio Dilernia avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che' il ricorso è inammissibile perché l'intempestivo deposito delle conclusioni scritte dal parte della Procura Generale nel giudizio cartolare di appello da corpo ad una nullità a regime intermedio (sempre che la difesa dia concretezza alla lamentata lesione delle relative prerogative difensive), nullità che andava prospettata tramite le conclusioni di pertinenza della parte assertivamente pretermessa mentre nel caso risulta addotta, tardivamente, solo con il ricorso di legittimità (Sez. 5 , Sentenza n. 10864 del 01/02/2024, Rv. 286087), laddove come nella specie, le dette conclusioni siano state comunicate dalla Cancelleria al difensore in termini utili alla formulazione della relativa contestazione (nel caso non è contestato che l'invio è stato effettuato in termini tali da consentire al difensore di sollevare la relativa eccezione nel termine ultimo per il deposito delle proprie conclusioni); rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in data 4 luglio 2024.