Italian Court dismisses appeal claiming subjective element of crime was not motivated, ruling it inadmissible.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Bojan Nikolic inadmissible for failing to identify specific grounds of error. The appellant argued the lower court lacked motivation regarding the subjective element of the crime, but the Court found this complaint abstract and seeking a re-evaluation of evidence rather than correcting specific judicial errors. Consequently, the appeal was rejected because the lower court's reasoning on intent was logical, complete, and beyond the scope of this review.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 363, c. 1, n. 3 c.p.p.; Art. 363, c. 1, n. 4 c.p.p.: An appeal alleging a lack of motivation regarding the subjective element of a crime is inadmissible if it merely requests a re-evaluation of evidence or an alternative fact-finding without pointing to specific, decisive misinterpretations of the trial record.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: NIKOLIC BO3AN nato il 04/03/1983 avverso la sentenza del 12/12/2023 della CORTE APPELLO di BRESCIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMANUELE CERSOSIMO; NN.
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso presentato nell'interesse di Bojan Nikolic; ritenuto che l'unico motivo di impugnazione con cui il ricorrente lamenta vizio di motivazione in ordine alla sussistenza dell'elemento soggettivo del reato, è aspecifico e non consentito in sede di legittimità; che, invero, le doglianze difensive tendono a prefigurare una rivalutazione delle fonti probatorie ed un'alternativa ricostruzione dei fatti mediante criteri di valutazione diversi da quelli adottati dal giudice del merito, estranee al sindacato del presente giudizio ed avulse da pertinente individuazione di specifici e decisivi travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudicanti; che, nella specie, i giudici del merito hanno ampiamente esplicitato, con corretti argomenti logici e giuridici (Sez.
U, n. 12433 del 26/11/2009, dep. 2010, Nocera, Rv. 246324; Sez. 2, n. 53017 del 22/11/2016, Alotta, Rv. 268713), le ragioni del loro convincimento in ordine alla sussistenza del dolo di ricettazione (si veda, in particolare, pag. 4 della motivazione), tale ricostruzione, in nessun modo censurabile sotto il profilo della completezza e della razionalità, è fondata su apprezzamenti di fatto non qualificabili in termini di contraddittorietà o di manifesta illogicità e perciò insindacabili in questa sede; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 9