Cassation court dismisses appeal for inadmissibility due to lack of specific factual allegations under Art. 581 c.p.p.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared Silvio Castrioto's appeal inadmissible and ordered him to pay court costs. The appellant challenged the appellate court's refusal to recognize generic mitigating circumstances but failed to provide specific factual elements supporting leniency. The court ruled that the appeal lacked the required specificity under Article 581 of the Code of Criminal Procedure, as it merely repeated general claims without refuting the lower court's findings.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 581 c.p.p.; Art. 582 c.p.p.: An appeal against a judgment denying generic mitigating circumstances is inadmissible if it lacks specific factual allegations demonstrating favorable elements for leniency, as mere repetition of general claims without concrete evidence or refutation of the lower court's reasoning fails to meet the statutory requirements for admissibility.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
guente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CASTRIOTO SILVIO nato a SCHERSINGEN( SVIZZERA) il 29/08/1966 avverso la sentenza del 08/01/2024 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMANUELE CERSOSIMO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso presentato nell'interesse di Silvio Castrioto; ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con il quale si contesta il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche, è del tutto privo dei requisiti di specificità previsti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod. proc. pen.; la doglianza è priva di qualsivoglia indicazione di elementi favorevoli ad una mitigazione della pena ed è caratterizzata dalla mera declinazione di affermazioni apodittiche; la difesa, infatti, si è limitata a sostenere una generica carenza di motivazione sul punto, rassegnando poi le conclusioni favorevoli al proprio assistito, senza alcuna valida confutazione delle argomentazioni espresse dai giudici di appello; che i giudici di appello, con percorso argomentativo privo di illogicità manifeste e coerente con le risultanze istruttorie, hanno correttamente valorizzato, ai fini del diniego, la mancanza di resipiscenza e la mancanza di elementi favorevoli alla mitigazione della pena (vedi pag. 6 della sentenza impugnata). rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 9 luglio