Cassation appeal dismissed for being specific and reiterative of lower court arguments regarding recidivism credibility.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the sole ground of complaint was specific and merely reiterated arguments already addressed by the Court of Appeal. The appellant challenged the credibility of a police witness and the subjective element of the recidivism crime, but these points were fully examined and rejected with correct legal reasoning in the second instance. Consequently, the court held that the lower court's factual findings were not subject to review for contradiction or illogicality, leading to the dismissal of the appeal and an order for the appellant to pay court costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 366 c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grounds are specific and merely reiterative of arguments already fully examined and decided upon in the lower court judgment.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CELA] EMILIANO nato il 11/05/1992 avverso la sentenza del 15/01/2024 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMANUELE CERSOSIMO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso presentato nell'interesse di Emiliano Celai; considerato che l'unico motivo di ricorso, con il quale si lamenta il vizio di motivazione in ordine all'attendibilità del riconoscimento effettuato dal teste di polizia giudiziaria ed alla sussistenza dell'elemento soggettivo del reato di ricettazione, è aspecifico e non consentito in quanto reiterativo di medesime doglianze inerenti alla ricostruzione dei fatti e all'interpretazione del materiale probatorio già espresse in sede di appello ed affrontate in termini precisi e concludenti dalla Corte territoriale; che i giudici dell'appello hanno ampiamente vagliato e disatteso, con corretti argomenti logici e giuridici (cfr.
Sez. 5, n. 23090 del 10/07/2020, Signorelli, Rv. 279437; Sez. F, n. 37012 del 29/08/2019, Occhipinti, Rv. 277635; Sez. 2, n. 53017 del 22/11/2016, Alotta, Rv. 268713), le doglianze difensive in tema di individuazione personale, meramente riprodotte in questa sede (si vedano, in particolare, pagg. 2 e 3 della motivazione); che la Corte di merito ha indicato la pluralità di elementi idonei a dimostrare la penale responsabilità del ricorrente in ordine al reato di ricettazione, tale ricostruzione, in nessun modo censurabile sotto il profilo della completezza e della razionalità, è fondata su apprezzamenti di fatto non qualificabili in termini di contraddittorietà o di manifesta illogicità e perciò insindacabili in questa sede (vedi pagg. 2 e 3 della sentenza impugnata); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il