Cassation appeal dismissed as late; notification occurred 15 days before deadline, violating procedural time limits.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the cassation appeal inadmissible because it was filed late. The notification to the convicted party and his lawyer occurred on February 21, 2024, which was exactly 15 days before the filing deadline. Consequently, the Court ruled that the appeal failed to meet the statutory time requirements for challenging the lower court's order.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600, 601, 602 c.p.p.; The appeal must be lodged within fifteen days of notification, and failure to file within this period results in the automatic inadmissibility of the request.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ROSSETTO CLAUDIO nato a VICENZA il 11/07/1958 avverso l'ordinanza del 16/02/2024 del GIP TRIBUNALE di VICENZArdato avviso alle parte udita la relazione svolta dal Consigliere RAFFAELLO MAGI;IN FATTO E IN DIRITTO 1. Con ordinanza emessa in data 16 febbraio 2024 il GIP del Tribunale di Vicenza, quale giudice dell'esecuzione, ha disposto la revoca del beneficio della pena sospesa nei confronti di Rossetto Claudio.
2. Avverso detta ordinanza ha proposto ricorso per cassazione Rossetto Claudio, con atto del 20 marzo 2024.
3. Il ricorso va dichiarato inammissibile perché tardivo, essendo stata realizzata la notifica (tanto al soggetto condannato che al difensore) in data 21 febbraio 2024. Il termine per impugnare è pari a giorni quindici.
4. Alla dichiarazione di inammissibilità, realizzata de plano, consegue di diritto la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti ad escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento a favore della Cassa delle ammende di sanzione pecuniaria, che pare congruo determinare in euro tremila, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso in data 20 giugno 2024 Il Consigliere est