Cassation appeal dismissed as inadmissible for attacking argumentative content rather than legal violations.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Virga Pietro inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. Virga challenged a lower court's rejection of his protest against a ministerial decree extending a differentiated regime, arguing legal violations and lack of reasoning. The court ruled that such appeals are inadmissible when they target the argumentative substance of the decision rather than specific legal errors.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 615, 616 c.p.p.; Appeals to the Court of Cassation are inadmissible when they attack the argumentative content of a decision rather than alleging a violation of law.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: VIRGA PIETRO nato a ERICE il 07/05/1973 avverso l'ordinanza del 07/03/2024 del TRIB. SORVEGLIANZA di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere RAFFAELLO MAGI; v A.e.j./xr t A *E% IN FATTO E IN DIRITTO 1. Con ordinanza emessa in data 7 marzo 2024 il Tribunale di Sorveglianza di Roma ha respinto il reclamo introdotto da Virga Pietro avverso il Decreto Ministeriale di proroga del regime differenziato di cui all'art. 41 bis ord.pen. .
2. Avverso detta ordinanza ha proposto ricorso per cassazione - nelle forme di legge - Virga Pietro deducendo violazione di legge e assenza di motivazione.
3. Il ricorso va dichiarato inammissibile perché proposto per motivi non consentiti, trattandosi di censure che si dirigono ai contenuti argomentativi della decisione, non esaminabili nella specifica disciplina di settore, essendo ammessa la sola deduzione di violazione di legge.
4. Alla dichiarazione di inammissibilità consegue di diritto la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti ad escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento a favore della Cassa delle ammende di sanzione pecuniaria, che pare congruo determinare in euro tremila, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso in data 20 giugno 2024 Il Consigl