Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of comparison with lower court's reasoning on non-punishability.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Youssef Elaloua inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The appellant argued for non-punishability under Article 131 bis of the Penal Code based on the minor quantity of drugs and his personal circumstances. The court rejected this because the lower court's decision explicitly addressed and excluded these grounds by citing the organized nature of the offense and the lack of occasionality.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 131 bis cod. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: An appeal claiming non-punishability is inadmissible if the contested judgment contains a logical and coherent motivation that explicitly excludes the statutory grounds for non-punishability.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ELALOUA YOUSSEF ( CUI 063JASO ) nato il 07/12/1999 avverso la sentenza del 22/01/2024 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere UGO BELLINI;
MOTIVI DELLA DECISIONE
1.ELALOUA Youssef ricorre avverso la sentenza della Corte di Appello di Firenze che ha confermato la decisione del Tribunale di Firenze che lo aveva riconosciuto responsabile della cessione di una dose di stupefacente in con- corso e lo aveva condannato alla pena di giustizia. 2.Lamenta il ricorrente violazione di legge e vizio motivazionale in relazione al mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all'art.131 bis cod.pen. assumendo la speciale tenuità della condotta (cessione di una dose) e i meritevoli profili personalistici del reo (ventenne e incensurato);
3. Il motivo di ricorso proposto dal ricorrente si appalesa inammissibile in quanto non si confronta con la motivazione della sentenza impugnata la quale, in termini del tutto logici e coerenti alle risultanze processuali ha escluso la causa di non punibilità di cui all'art.131 bis cod.pen. in mancanza dei presupposti legittimanti valorizzando l'esistenza di una rudimentale or- ganizzazione, il concorso di persone, l'impiego di un veicolo per raggiungere i clienti, una utenza dedicata al ricevimento degli ordinativi e la non occasio- nalità della condotta, tenuto conto di quanto dichiarato agi inquirenti dal cliente che aveva appena ricevuto lo stupefacente, così da escludersi la te- nuità della condotta e dell'offesa.
4. Essendo il ricorso inammissibile e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inam- missibilità (Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000), alla condanna di parte ricorrente al pagamento delle spese del procedimento consegue quella al pagamento della sanzione pecuniaria nella misura indicata in dispositivo.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 10 luglio 2024 Il Consigliere estensore Il P e