Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 33496/2024 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal for inadmissibility due to generic factual complaints and lack of specific legal grounds.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 33496/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant raised generic complaints regarding the lack of specific motivation and alleged violations of Article 99 of the Penal Code. The court rejected these arguments because the lower court's decision was sufficiently reasoned and because factual disputes are precluded in cassation proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 99 cod. pen.; In cassation proceedings, generic complaints regarding the lack of specific motivation are inadmissible, and the court of appeal's reasoning must be sufficient to justify the decision without re-evaluating factual elements.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissibility appeal generic factual complaints Article 99 Penal Code cassation review limits specific motivation requirement Rückfalltatbestand Nichtigkeitsgründe fehlerhafte Strafzumessung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 99 cod. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 6, n. 5465 del 04/11/2020
Ritenuto che il primo motivo di ricorso, che contesta la correttezza della motivazione posta a base della dichiarazione di responsabilità, non è consentito dalla legge in sede di legittimità, perché costituito da mere doglianze in punto di fatto (cfr., ex multis, Sez. 6, n. 5465 del 04/11/2020, dep.
Sez. U, n. 5859 del 27/10/2011
Rilevato che la motivazione espressa in sentenza soddisfa i principi enunciati in questa sede (Sez. U, n. 5859 del 27/10/2011 - dep.
Sez. 3, n. 33299 del 16/11/2016
251690; Sez. 3, n. 33299 del 16/11/2016, dep.
Sez. 2, n. 10988 del 07/12/2022
Sez. 2, n. 10988 del 07/12/2022, dep.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TORRES MAURIZIO nato a PALERMO il 11/11/1971 avverso la sentenza del 23/02/2023 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIAROSARIA BRUNO; Motivi della decisione Visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminato il ricorso proposto a mezzo del difensore da Torres Maurizio, ritenuto responsabile nelle conformi sentenze di merito del reato di furto pluriaggravato. Rilevato che il ricorrente lamenta:

1. Mancanza, contraddittorietà e manifesta illogicità della motivazione quanto all'affermazione di penale responsabilità dell'imputato in ordine al reato a lui ascritto;

2. Violazione dell'art.99 cod. pen. Considerato che le ragioni di doglianza sono state formulate in termini del tutto aspecifici, contenendo il ricorso censure assolutamente generiche circa la mancanza di idonea motivazione nella pronuncia impugnata in ordine alle ragioni del decisum. Ritenuto che la sentenza impugnata è sorretta da conferente apparato argomentativo sotto ogni profilo dedotto dalla difesa. Ritenuto che il primo motivo di ricorso, che contesta la correttezza della motivazione posta a base della dichiarazione di responsabilità, non è consentito dalla legge in sede di legittimità, perché costituito da mere doglianze in punto di fatto (cfr., ex multis, Sez. 6, n. 5465 del 04/11/2020, dep. 11/02/2021, F., Rv. 280601:" In tema di giudizio di cassazione, sono precluse al giudice di legittimità la rilettura degli elementi di fatto posti a fondamento della decisione impugnata e l'autonoma adozione di nuovi e diversi parametri di ricostruzione e valutazione dei fatti, indicati dal ricorrente come maggiormente plausibili o dotati di una migliore capacità esplicativa rispetto a quelli adottati dal giudice del merito").

Ritenuto, quanto al secondo motivo di ricorso, riguardante la mancata esclusione della recidiva specifica, che la sentenza impugnata è immune dalle censure sollevate nel ricorso, avendo la Corte di merito evidenziato l'idoneità della condotta criminosa per cui si procede a rivelare l'accresciuta pericolosità sociale dell'imputato. Rilevato che la motivazione espressa in sentenza soddisfa i principi enunciati in questa sede (Sez. U, n. 5859 del 27/10/2011 - dep. 2012, Marciano', Rv. 251690; Sez. 3, n. 33299 del 16/11/2016, dep. 2017, Rv. 270419 - 01;

Sez. 2, n. 10988 del 07/12/2022, dep. 2023, Rv. 284425 - 01). Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 29 maggio