Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 31554/2024 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal claiming procedural nullity for evidence evaluation rule violations.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 31554/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the appeal by Sejdini Fiori inadmissible, confirming the lower court's conviction for aggravated burglary. The appellant argued that the trial court violated procedural rules regarding evidence evaluation and judicial reasoning, but the court rejected these claims as they do not constitute nullities under the Code of Criminal Procedure. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 606 lett. c) c.p.p.; Art. 533 c.p.p.; Art. 192 c.p.p.: Violations of rules on evidence evaluation or judicial reasoning are inadmissible as grounds for appeal unless they cause procedural invalidity.

Schlagwörter

KI-generiert
procedural nullity evidence evaluation rules judicial reasoning Code of Criminal Procedure inadmissible appeal error in iudicando burden of proof Identitätsmissbrauch

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 606 lett. c) c.p.p.
533 dello stesso codice, non essendo l'inosservanza delle suddette disposizioni prevista a pena di nullità, inutilizzabilità, inammissibilità o decadenza, come richiesto dall'art. 606 lett.
Art. 533 c.p.p.
ovvero della regola di giudizio di cui all'art. 533 dello stesso codice, non essendo l'inosservanza delle suddette disposizioni prevista a pena di nullità, inutilizzabilità, inammissibilità o decadenza, come richiesto dall'art.
Art. 192 c.p.p.
Considerato che è innanzi tutto inammissibile la deduzione del vizio di violazione di legge in relazione all'asserito malgoverno delle regole di valutazione della prova contenute nell'art. 192 c.p.p. ovvero della regola di giudizio di cui all'art.
Art. 606 lett. b) c.p.p.
533 dello stesso codice, non essendo l'inosservanza delle suddette disposizioni prevista a pena di nullità, inutilizzabilità, inammissibilità o decadenza, come richiesto dall'art. 606 lett.
art. 192 c.p
Considerato che è innanzi tutto inammissibile la deduzione del vizio di violazione di legge in relazione all'asserito malgoverno delle regole di valutazione della prova contenute nell'art. 192 c.p.p.
art. 606 c.p
b) dell'art. 606 c.p.p., posto che tale disposizione, per consolidato insegnamento di questa Corte, riguarda solo l'errata applicazione della legge sostanziale, pena, altrimenti, l'aggiramento del limite (posto dalla citata lett.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 29541 del 16/07/2020, Filardo
ai fini della deducibilità della violazione di legge processuale (ex multis Sez. U, n. 29541 del 16/07/2020, Filardo, Rv.
Sez. 4, n. 51525 del 04/10/2018, M.
280027; Sez. 4, n. 51525 del 04/10/2018, M., Rv.
Sez. 1, n. 42207 del 20/10/2016, Pecorelli e altro
Sez. 3, n. 24574 del 12/03/2015, Zonfrilli e altri
271294; Sez. 3, n. 24574 del 12/03/2015, Zonfrilli e altri, Rv.
Sez. 3, n. 44901 del 17 ottobre 2012, F.
264174; Sez. 3, n. 44901 del 17 ottobre 2012, F., Rv.
Sez. 3, n. 8962 del 3 luglio 1997, Ruggeri
c) dello stesso articolo) della denunciabilità della violazione di norme processuali solo nel caso in cui ciò determini una invalidità (ex multis Sez. 3, n. 8962 del 3 luglio 1997, Ruggeri, Rv.
Sez. 5, n. 47575 del 07/10/2016, P.M. in proc. Altoè e altri
208446; Sez. 5, n. 47575 del 07/10/2016, P.M. in proc. Altoè e altri, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SEJDINI FLORI nato il 10/03/1992 avverso la sentenza del 19/09/2023 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUCA PISTORELLI; Rilevato che Sejdini Fiori ricorre avverso la sentenza con cui la Corte d'appello di Firenze ne ha confermato la condanna per il reato di furto in abitazione aggravato. Considerato che è innanzi tutto inammissibile la deduzione del vizio di violazione di legge in relazione all'asserito malgoverno delle regole di valutazione della prova contenute nell'art. 192 c.p.p. ovvero della regola di giudizio di cui all'art. 533 dello stesso codice, non essendo l'inosservanza delle suddette disposizioni prevista a pena di nullità, inutilizzabilità, inammissibilità o decadenza, come richiesto dall'art. 606 lett.

c) c.p.p. ai fini della deducibilità della violazione di legge processuale (ex multis Sez. U, n. 29541 del 16/07/2020, Filardo, Rv. 280027; Sez. 4, n. 51525 del 04/10/2018, M., Rv. 274191; Sez. 1, n. 42207 del 20/10/2016, dep. 2017, Pecorelli e altro, Rv. 271294; Sez. 3, n. 24574 del 12/03/2015, Zonfrilli e altri, Rv. 264174; Sez. 3, n. 44901 del 17 ottobre 2012, F., Rv. 253567). Né vale in senso contrario la qualificazione del vizio dedotto operata dal ricorrente come error in iudicando in iure ai sensi della lett.

b) dell'art. 606 c.p.p., posto che tale disposizione, per consolidato insegnamento di questa Corte, riguarda solo l'errata applicazione della legge sostanziale, pena, altrimenti, l'aggiramento del limite (posto dalla citata lett.

c) dello stesso articolo) della denunciabilità della violazione di norme processuali solo nel caso in cui ciò determini una invalidità (ex multis Sez. 3, n. 8962 del 3 luglio 1997, Ruggeri, Rv. 208446; Sez. 5, n. 47575 del 07/10/2016, P.M. in proc. Altoè e altri, Rv. 268404). Considerato che sono invece manifestamente infondate e generiche le censure relative alla tenuta logica della motivazione della sentenza. Dalla stessa risulta, infatti, che la nota di p.g. citata dal ricorrente ha un contenuto ben più esteso rispetto a quello riportato nel ricorso, mentre, avendo l'imputato richiesto il giudizio abbreviato, la sua idoneità a fondare la prova di responsabilità è fuori discussione.

Non solo, la Corte ha evidenziato le ragioni della ritenuta attendibilità dell'accertamento dattiloscopico e quelle alla base dell'attribuzione all'imputato della disponibilità dell'utenza agganciatasi nei pressi del luogo di consumazione del furto, mentre il ricorrente ha omesso di confrontarsi compiutamente con le argomentazioni svolte in proposito dai giudici del merito. Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 a favore della Cassa delle ammend