Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to lack of specific grounds under Article 591 of Criminal Procedure Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal filed by Ermanno Bertini inadmissible and ordered him to pay procedural costs and a fine. Bertini challenged the lower court's confirmation of his criminal responsibility for document fraud bankruptcy, arguing a lack of motivation in the decision. The court rejected this claim because the appeal's grounds were deemed too generic and merely repeated arguments already dismissed by both trial and appellate judges without new specificity.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 591 comma 1 lett. c) c.p.p.; An appeal is inadmissible if its grounds lack specificity by merely reiterating arguments already rejected by the lower courts without establishing a new correlation between the contested decision and the grounds of the appeal.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BERTINI ERMANNO nato a MELZO il 16/05/1949 avverso la sentenza del 20/11/2023 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA MAURO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Rilevato che Ermanno Bertini ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Milano che ha confermato la pronunzia di primo grado con la quale il ricorrente è stato ritenuto responsabile del delitto di bancarotta fraudolenta documentale; considerato che il primo e unico motivo di ricorso, con il quale il ricorrente denunzia la carenza motivazionale in ordine alla affermazione della responsabilità penale, è da ritenersi non specifico in quanto fondato su argomenti che ripropongono, in modo del tutto generico, le medesime questioni già discusse e ritenute infondate da entrambi i Giudici di merito con doppia conforme decisione; che, invero, la mancanza di specificità del motivo, dalla quale, a mente dell'art. 591 comma 1, lett. c), cod. proc. pen., deriva l'inammissibilità, si desume dalla mancanza di correlazione tra le ragioni argomentate dalla decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell'impugnazione; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di tremila euro in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 13 giugno 2024 Il Co igliere est sore Il Presid