Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 28943/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses constitutional challenge to appeal filing rules and procedural law violation claim as inadmissible.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 28943/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared Alam Farvaz's appeal against the Court of Appeal's judgment inadmissible for manifestly unfounded constitutional questions and a non-specific legal violation claim. Farvaz argued that new procedural rules requiring domicile declarations and specific mandates for appeals violated constitutional rights and ECHR provisions, while also contesting the classification of his crime as simple robbery. The court rejected these arguments by citing established precedent confirming the legislative choice to limit frivolous appeals and noting that the lower court's reasoning on the robbery charge was sound and specific.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 581, comma 1-ter e 1-quater, cod. proc. pen.; Art. 89, comma 3, d.lgs. 150/2022: The Court of Cassation holds that constitutional challenges regarding the requirement to deposit domicile declarations and specific mandates for appeals are manifestly unfounded, as the legislative choice to limit frivolous appeals is not unreasonable and is supported by consolidated case law.

Schlagwörter

KI-generiert
constitutional admissibility appeal filing requirements domicile declaration robbery classification manifestly unfounded procedural law violation Cassation jurisdiction Strafzumessung bei Raub

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 581, comma 1-ter e 1-quater, cod. proc. pen.
Letto il ricorso di Alam Farvaz, ritenuto che il primo motivo di ricorso con il quale si solleva la questione di legittimità costituzionale dell'art. 581, comma 1-ter ed 1-quater, cod.
Art. 89, comma 3, d.lgs. 150/2022
3, 24, 27 e 111 Cost., 6 e 7 CEDU, e in via subordinata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 89, terzo comma, d.lgs.
Art. 3, 24, 27 e 111 Cost.
Art. 6 e 7 CEDU
285984 -01); ritenuto che il secondo motivo di ricorso che contesta violazione di legge in relazione alla qualificazione giuridica del fatto quale rapina impropria ex art. 628 cod.
Art. 628 cod. pen.
285984 -01); ritenuto che il secondo motivo di ricorso che contesta violazione di legge in relazione alla qualificazione giuridica del fatto quale rapina impropria ex art. 628 cod.
art. 628 cod. pen
285984 -01); ritenuto che il secondo motivo di ricorso che contesta violazione di legge in relazione alla qualificazione giuridica del fatto quale rapina impropria ex art. 628 cod. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 4, n. 43718 del 11/10/2023, Ben Khalifa Mohamed Khmayes
Sez. 6, n. 3365 del 20/12/2023 dep. 2024, Terrasi Salvatore
285324 - 01 vedi anche Sez. 6, n. 3365 del 20/12/2023 dep. 2024, Terrasi Salvatore, Rv.
Sez. 6, n. 6264 del 10701/2024, Hassan Ali
Sez. 6, n. 6264 del 10701/2024, Hassan Ali, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ALAM FARVAZ nato il 02/11/1996 avverso la sentenza del 07/07/2023 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere SANDRA RECCHIONE;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Alam Farvaz, ritenuto che il primo motivo di ricorso con il quale si solleva la questione di legittimità costituzionale dell'art. 581, comma 1-ter ed 1-quater, cod. proc. pen. in relazione agli artt. 3, 24, 27 e 111 Cost., 6 e 7 CEDU, e in via subordinata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 89, terzo comma, d.lgs. 150/2022 in relazione agli artt. 3, 24, 27 e 111 Cost., 6 e 7 CEDU è manifestamente infondato perché in contrasto con la consolidata giurisprudenza di legittimità in materia; che, invero, la Corte di legittimità ha affermato che è manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale dei commi 1-ter e 1-quater dell'art. 581, cod. proc. pen., introdotti dagli artt. 33 d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150, e dell'art. 89, comma 3, del medesimo d.lgs. per contrasto con gli artt. 3, 24, 27 e 111 Cost. e art. 6 della CEDU, nella parte in cui richiedono a pena di inammissibilità dell'appello, che, anche nel caso in cui si sia proceduto in assenza dell'imputato, unitamente all'atto di appello, sia depositata la dichiarazione o l'elezione di domicilio, ai fini della notificazione dell'atto di citazione, e lo specifico mandato ad impugnare rilasciato successivamente alla sentenza, trattandosi di scelta legislativa non manifestamente irragionevole, voli:e a limitare le impugnazioni che non derivano da un'opzione ponderata e personale della parte da rinnovarsi "in limine impugnationis" ed essendo stati comunque previsti í correttivi dell'ampliamento del termine per impugnare e dell'estensione della restituzione nel termine (Sez. 4, n. 43718 del 11/10/2023, Ben Khalifa Mohamed Khmayes, Rv. 285324 - 01 vedi anche Sez. 6, n. 3365 del 20/12/2023 dep. 2024, Terrasi Salvatore, Rv. 285900 - 01;

Sez. 6, n. 6264 del 10701/2024, Hassan Ali, Rv. 285984 -01); ritenuto che il secondo motivo di ricorso che contesta violazione di legge in relazione alla qualificazione giuridica del fatto quale rapina impropria ex art. 628 cod. pen. non spera la soglia di ammissibilità perché fondato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla Corte di merito, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso; che, invero, la Corte d'appello con motivazione congrua e priva di illogicità alle pp. 3 e 4 della sentenza impugnata evidenzia, con giuste e corrette considerazioni in diritto, che dalla ricostruzione dei fatti la condotta dell'imputato integra compiutamente il delitto di rapina impropria;

Cl? rilevato che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende; P.Q.MI. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali ed alla somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 28 maggio 2024 Il Consigliere Este