Italian Court dismisses appeal as generic and unfounded regarding sentencing discretion under Penal Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Gerardo Dilernia inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. Dilernia challenged the lower court's conviction for aggravated personal injuries, arguing violations of law and flaws in sentencing reasoning. The court rejected these claims as generic and unfounded, affirming that sentencing discretion falls within the trial judge's authority under Articles 132 and 133 of the Penal Code.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 132, 133 cod. pen.; The determination of the penalty, including adjustments for aggravating and mitigating circumstances, constitutes the discretion of the judge of the merits, exercised in adherence to the principles set forth in the cited articles.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DILERNIA GERARDO nato a CERIGNOLA il 16/05/1979 avverso la sentenza del 18/01/2024 della CORTE APPELLO di CAMPOBASSOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EGLE PILLA; Rilevato che Gerardo Dilernia ricorre avverso la sentenza con cui la Corte di Appello di Campobasso ha confermato la pronunzia di condanna del Tribunale di Campobasso in ordine al reato di lesioni personali pluriaggravate di cui agli artt.582,583,585 cod. pen. Ritenuto che l'unico motivo - con cui il ricorrente denunzia violazione di legge e vizio di motivazione quanto alla determinazione del trattamento sanzionatorio - è generico nonché manifestamente infondato non confrontandosi con le indicazioni di questa Corte secondo cui la graduazione della pena, anche in relazione agli aumenti ed alle diminuzioni previsti per le circostanze aggravanti ed attenuanti e per fissare la pena base rientra nella discrezionalità del giudice di merito, che la esercita in aderenza ai principi enunciati negli artt. 132 e 133 cod. pen.; nonché con la sentenza impugnata che ha adeguatamente assolto l'onere argomentativo del giudice attraverso un congruo riferimento agli elementi ritenuti decisivi o rilevanti ( pag. 5 della sentenza impugnata: si è trattato di un fatto grave, tanto perché determinato da futili motivi quanto perché gli effetti lesivi sono stati pervicacemente voluti dall'imputato, il quale, peraltro, non ha mostrato alcun segnale di collaborazione o di resipiscenza).
Rilevato pertanto che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende; P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 3 luglio 2024 Il con •Rliere es nsore Il Preside