Cassation court dismisses appeal as arguments were already rejected by lower court with correct legal reasoning.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal filed by De Simone Francesco inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged a second-instance conviction for offenses under Articles 497-ter and 483 of the Penal Code, arguing against the existence of the crime and the gross falsity of the act. The court rejected these claims because the lower court had already thoroughly examined and dismissed identical arguments with sound legal justification.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 497-ter cod. pen.; Art. 483 cod. pen.: The Court of Cassation declares an appeal inadmissible when the grounds raised are merely reproductions of issues already adequately examined and rejected by the court of first instance with correct legal arguments.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DE SIMONE FRANCESCO nato a NAPOLI il 05/05/1974 avverso la sentenza del 31/01/2024 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSINI; Rilevato che l'imputato De Simone Francesco ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Roma che ne ha confermato la condanna per i reati di cui agli artt. 497-ter cod. pen. (capo A) e 483 cod. pen. (capo B); Rilevato che i due motivi di ricorso sono meramente riproduttivi di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito (cfr. pag. 1 e 2 sulla sussistenza del reato sub A e sulla esclusione del "falso grossolano"; pagg. 1 e 2 sulla disponibilità della vettura e sulla consapevole detenzione degli oggetti in contestazione); Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 03/