Italian Court dismisses appeal as generic claim fails to specify concrete elements for special damage mitigation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeals by two defendants inadmissible, ordering them to pay court costs and a fine. The sole ground of appeal contested the denial of a statutory mitigation for special low damage under Article 62 of the Penal Code. The court rejected this argument because the appeal contained only abstract assertions without identifying the specific factual elements required to prove the special low damage.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 62 n.4 cod. pen.; Art. 366 c.p.p.: An appeal contesting the non-recognition of mitigation for special low damage is inadmissible if it fails to concretely specify the elements demonstrating such low damage, as generic assertions do not suffice to justify a re-examination of the facts.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: GAMBOA RAMIREZ MICHAEL SPTEHAN nato il 10/11/1982 VALENCIA MANCILLA OMAR ANDRES nato il 11/01/1990 avverso la sentenza del 07/12/2023 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSINI; Rilevato che, con il medesimo atto a firma del comune difensore, Gamboa Ramirez Michael Sptehan e Valencia Mancilla Omar Andres ricorrono avverso la sentenza con cui la Corte di appello di Roma ha confermato la condanna dei predetti imputati in ordine al reato di cui agli artt. 110, 624, 625 n.4 e 61 n.5 cod. pen.;
Ritenuto che l'unico motivo di ricorso, che contesta il mancato riconoscimento dell'attenuante di cui all'art. 62 n.4 cod. pen., è intrinsecamente generico in quanto si esaurisce in affermazioni astratti che non indicano quali elementi concreti, in tesi pretermessi, avrebbero dimostrato la speciale tenuità del danno; Rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 03/