Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to filing beyond the fifteen-day deadline for contested judgments.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court declared the appeal filed by Nicola Lenti inadmissible because it was submitted after the statutory fifteen-day deadline. Although the appeal was lodged on April 21, 2023, the contested judgment was delivered on March 7, 2023, making the filing untimely. The court rejected the defense of absence or extended time limits applicable to certain procedural contexts, ruling that the appeal must be dismissed and the appellant ordered to pay costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 585, comma 1-bis, cod. proc. pen.; Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.: An appeal filed after the expiration of the fifteen-day period following the delivery of a contested judgment is inadmissible, regardless of procedural status or potential extensions for absent defendants.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LENTI NICOLA nato a LIVORNO il 25/03/2003 avverso la sentenza del 07/03/2023 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avvio alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMILIA ANNA GIORDANO; Ritenuto che il ricorso, depositato il 21 aprile 2023, proposto da Nicola Lenti, è inammissibile, perché proposto oltre il termine per impugnare che, in presenza di sentenza con motivazione contestuale depositata all'udienza del 7 marzo 2023 è di quindici giorni decorrenti da tale data, tenuto conto, altresì, che in presenza di appello trattato con procedimento ai sensi dell'art. 23-bis del d.l. 28 ottobre 2020 n. 137 l'imputato appellante non può considerarsi assente e, pertanto, non potrà beneficiare dell'aumento di quindici giorni del termine per l'impugnazione previsto dall'art. 585, comma 1-bis, cod. proc. pen. (Sez. 7, n. 1585 del 07/12/2024, Procida, Rv. 285606);
Considerato che all'inammissibilità dell'impugnazione, emessa con ordinanza "de plano" ai sensi dell'art. 610, comma 5-bis cod. proc. pen., segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende, che si ritiene conforme a giustizia liquidare come in dispositivo. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 14 giugno 2024 Il Con