Italian Court dismisses appeal as inadmissible for being merely repetitive of already decided criminal liability issues.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued against the criminal liability judgment and the sentencing, but the court found the first ground merely repetitive of issues already properly examined and dismissed by the lower court. The second ground was rejected because the lower court's decision was sufficiently motivated and adequately addressed the defense's arguments regarding mitigating circumstances and penalty quantification.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 360, n. 1, lett. a) c.p.p.; Art. 360, n. 1, lett. b) c.p.p.: An appeal is inadmissible if it merely reproduces grounds of criticism regarding criminal liability already adequately examined and dismissed by the territorial court, or if it generally censures the sanction without specific, non-repetitive arguments.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SHALA DIBRAN nato il 23/01/1989 avverso la sentenza del 06/11/2023 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DEBORA TRIPICCIONE; letto il ricorso proposto nell'interesse di Dibran Shala avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; letta la memoria difensiva; ritenuto che il ricorso è inammissibile per le seguenti ragioni: il primo motivo è inammissibile perché meramente riproduttivo di profili di censura relativi al giudizio di responsabilità già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dalla Corte territoriale (si vedano le pagine 3 e 4); il secondo motivo censura genericamente il trattamento sanzionatorio, quanto al diniego delle circostanze attenuanti generiche ed alla quantificazione della pena, benché la sentenza impugnata sia sorretta da sufficiente e non illogica motivazione e da adeguato esame delle deduzioni difensive sul punto (si veda pagina 4); ritenuto che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila da versare in favore della Cassa delle ammende, non potendosi ritenere che lo stesso abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte cost. n. 186 del 2000).
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 14 giugno 2