Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to repetitive grounds and lack of new arguments against appellate penalty adjustment.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the cassation appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued against the appellate court's increased penalty for continuing the offense of illegal parking, but the court found these arguments were merely repetitions of those raised in the original appeal. The decision relied on the principle that cassation grounds must be new and not simply reiterate previous complaints without fresh justification.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: The cassation appeal is inadmissible if the grounds are repetitive of those raised in the appeal and lack new elements or necessary confrontation with the appellate court's reasoning.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: NOCERINO GIUSEPPE nato a NAPOLI il 07/09/1974 avverso la sentenza del 10/10/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; svolta la relazione dal Consigliere GABRIELLA CAPPELLO; OSSERVA Rilevato che il difensore di NOCERINO Giuseppe ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello di Napoli, in epigrafe indicata, con la quale è stata rideterminata la pena individuata dal Tribunale di quella città che lo aveva condannato per il reato di cui all'art. 21 sexies d.l. n. 113/2018, conv. dalla legge n. 132/201, in relazione all'art. 7 comma 15-bis codice strada, siccome già sanzionato per la medesima violazione (esercizio abusivo dell'attività di parcheggiatore), con provvedimento definitivo (in Napoli, 8/11 e 11/11/2019); che il difensore ha depositato anche successiva memoria, con la quale si è contestata la valutazione del ricorso operata in sede di esame preliminare, chiedendosene la discussione in udienza; ritenuto che il ricorrente ha dedotto vizi inesistenti, sia con riferimento alla integrazione del reato contestato (la doglianza costituendo riproposizione dei temi introdotti con il gravame, ai quali il giudice d'appello ha dato una risposta congrua, non contraddittoria e neppure manifestamente illogica, oltre che coerente con gli elementi probatori richiamati in sentenza, quanto alla qualificazione giuridica della condotta, per la rilevanza penale della quale ha ritenuto ininfluente l'interclusione dell'area o la percezione di compenso), il NOCERINO essendo stato sorpreso, per almeno due volte nella medesima zona, peraltro nei pressi del proprio domicilio, cosicché doveva escludersi qualsivoglia ipotesi di occasionalità della sua presenza sui luoghi, nonostante fosse stato già sanzionato, qualche mese prima, per la stessa violazione; che avuto riguardo all'aumento operato per la continuazione tra le due distinte condotte, punto rispetto al quale la doglianza è del tutto generica; che le censure, in definitiva, sono reiterative di quelle formulate in sede di gravame e neppure sostenute dal necessario, previo confronto con le giustificazioni fornite dal giudice dell'appello (Sez.
U, n. 8825 del 27/10/2016, dep. 2017, Galtelli, Rv. 268822, sui motivi d'appello, ma i cui principi possono applicarsi anche al ricorso per cassazione); che alla inammissibilità segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila alla Cassa delle ammende, non ravvisandosi ragioni di esonero quanto alla causa d'inammissibilità (Corte cost. n. 186/2000);
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Auciv Deciso il Ardaile~i Il Consigliere estensore Il Pr 'dente Gabriella Cappello Donat erilanti E POSI TATA I i