Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to generic grounds regarding recidivism under Article 337 Penal Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal filed by Alessandro Carrozza inadmissible and ordered him to pay procedural costs. The appellant challenged a lower court's conviction for the crime in Article 337 of the Penal Code, alleging violations of law and flaws in reasoning regarding recidivism. The court rejected these arguments as generic and unsupported, noting that the territorial court's decision was well-founded on documented criminal records and the severity of the violent and threatening conduct.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 337 cod. pen.; Art. 360, para. 1, lett. a) c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if the grounds are generic and manifestly unfounded in the presence of a territorial court decision based on documented criminal records and the gravity of the episode.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CARROZZA ALESSANDRO nato a LAMEZIA TERME il 04/11/1997 avverso la sentenza del 12/10/2023 della CORTE APPELLO di CATANZAROdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ENRICO GALLUCCI; visti gli atti e la sentenza impugnata; dato avviso alle parti; esaminati i motivi del ricorso di Carrozza Alessandro; udita la relazione svolta dal consigliere Enrico Gallucci OSSERVA Ritenuto che l'unico motivo di ricorso, in relazione alla sentenza di condanna per il reato di cui all'art. 337 cod. pen., con il quale su deduce violazione di legge e vizio di motivazione in ordine alla ritenuta recidiva, non è consentito in sede di legittimità ed è generico oltre che manifestamente infondato in presenza di una motivazione della Corte territoriale esente da evidenti illogicità, incentrata sui precedenti penali documentati dal certificato penale in atti e sulla gravità dell'episodio oggetto della condanna (si veda pag. 4 della sentenza impugnata ove si evidenzia che la condotta tenuta dal ricorrente, connotata sia violenza che da minacce, "costituisce espressione della radicata renitenza alle regole e al rispetto dell'autorità nonché di peculiare tendenza a delinquere e maggiore pericolosità sociale");
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il