Italian Court dismisses appeal on aggravated theft, ruling crime consummated upon exclusive control.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Court of Cassation declared the appeal by Karim Mostalgi inadmissible regarding a conviction for aggravated theft. The appellant argued the crime was attempted because the stolen item remained under the victim's surveillance, but the court rejected this as contrary to established jurisprudence. The court ruled that theft is consummated once the stolen object passes into the agent's exclusive dominion, rendering the duration of possession or the victim's ability to recover the item irrelevant.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 624, 625 nn.4,6,8 bis cod. pen.; Art. 56 cod. pen.: Theft is consummated when the stolen object passes into the agent's exclusive dominion, regardless of the victim's subsequent ability to recover it or the duration of possession.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MOSTALGI KARIM nato il 30/06/1974 avverso la sentenza del 19/09/2023 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EGLE PILLA; Rilevato che Karim Mostalgi ricorre avverso la sentenza con cui la Corte di Appello di Roma ha confermato la pronunzia di condanna del Tribunale cittadino in ordine al reato di furto pluriaggravato, ex artt. 624,625 nn.4,6 e 8 bis cod. pen. Ritenuto che il primo ed unico motivo - con cui il ricorrente lamenta violazione di legge e vizio di motivazione quanto alla mancata qualificazione del reato consumato in tentato ex art. 56 cod. pen. - è ripetitivo nonché manifestamente infondato perché non si confronta con la consolidata giurisprudenza di questa Corte sul punto espressamente richiamata dalla sentenza impugnata ( pag. 4 ) secondo cui il reato di furto si consuma quando il bene trafugato passa, anche se per breve tempo e nello stesso luogo in cui è stato sottratto, sotto il dominio esclusivo dell'agente, sicché sono irrilevanti sia il fatto che la "res furtiva" rimanga nella sfera di vigilanza della persona offesa, con la possibilità del suo pronto recupero, sia la durata del possesso, sia, infine, le modalità di custodia e di trasporto. (Sez. 5, 33605 del 17/06/2022, Rv. 283544).
Rilevato pertanto che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende; P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 5 giugno 2024 Il co2jg, iere estensore Il Presi