Italian Court dismisses criminal appeals as inadmissible due to lack of critical legal analysis.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeals filed by three defendants against a partial acquittal inadmissible. The defendants argued against the court's factual findings and the application of recidivism, but the court ruled these were mere disagreements with the lower court's evaluation of evidence rather than legal errors. Consequently, the appeals were rejected, and the defendants were ordered to pay court costs and fines.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 606, comma 3, c.p.p.; Appeals are inadmissible if they consist solely of factual complaints without a critical analysis of the legal arguments supporting the decision, reducing them to mere dissent on the factual evaluation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: BURDUJA ION nato il 18/01/1986 MOISEI VITALIE nato il 05/03/1983 RABACU ANDREI nato il 15/03/1987 avverso la sentenza del 19/12/2022 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; svolta la relazione dal Consigliere GABRIELLA CAPPELLO; Osserva Gli imputati BURDUJA Ion, MOISEI Vitalie e RABACU Andrei hanno proposto ricorsi con unico atto e stesso difensore, avverso la sentenza della Corte di Appello di Venezia, indicata in epigrafe, con la quale è stata in parte riformata quella del Tribunale di Padova di condanna dei predetti per più furti e tentativi di furto , assolvendo il primo imputato dal reato di rapina in concorso di cui al capo 1) e dichiarando non doversi procedere nei confronti tutti e tre per il capo 3), disapplicata la recidiva per RABACU, perché estinto per prescrizione (fatti commessi tra luglio e agosto 2013); ritenuto che i ricorsi sono inammissibili, ai sensi dell'art. 606, comma 3, c.p.p., perché proposti per motivi non consentiti nel giudizio di legittimità, siccome costituiti da doglianze in fatto e non scandite da necessaria analisi critica delle argomentazioni poste a base della decisione impugnata (sul contenuto essenziale dell'atto di impugnazione, in motivazione, Sez. 6 n. 8700 del 21/1/2013, Rv. 254584;
Sez. U. n. 8825 del 27/10/2016, dep. 2017, Galtelli, Rv. 268822, sui motivi d'appello, ma i cui principi possono applicarsi anche al ricorso per cassazione); che le censure propongono nuovamente temi motivatamente disattesi in sede di gravame, traducendosi nel mero dissenso rispetto alla lettura che i giudici del doppio grado hanno dato al materiale probatorio attraverso una valutazione in fatto sorretta da argomentazioni logiche e non contraddittorie; ritenuto che alla inammissibilità segue la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende, non ravvisandosi ragioni di esonero (Corte cost. n. 186/2000);
P.Q.M.
Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende. Deciso il 29 maggio 2024 La Consigliera est. La Pr d nte Gabriella Cappello Dona erranti ‘-?;í1,1_ e t