Criminal appeal dismissed for lack of merit regarding recidivism and sentencing balance arguments.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Michele Mansi inadmissible, rejecting his claim that the lower court failed to exclude contested recidivism. The appellant argued that the appellate court incorrectly balanced generic mitigating circumstances against the aggravating factor of recidivism, yet the territorial court provided sound legal reasoning to confirm the recidivism finding. Consequently, the court ruled the appeal manifestly unfounded and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: The appeal is inadmissible when the territorial court correctly motivates the confirmation of recidivism and the proper balancing of mitigating and aggravating circumstances.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MANSI MICHELE, nato a San Giovanni Rotondo il 01/02/1981 avverso la sentenza del 05/07/2023 della Corte d'appello di Bari dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE NICASTRO.
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Mansi Michele; ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con il quale si deduce la violazione di legge e il vizio di motivazione in ordine alla mancata esclusione della recidiva contestata e, conseguentemente, al mancato riconoscimento delle già concesse circostanze attenuanti generiche in termini di prevalenza sull'aggravante contestata, è manifestamente infondato avendo la Corte territoriale motivato con corretti argomenti giuridici la conferma della recidiva contestata e, quindi, la correttezza del giudizio di bilanciamento in equivalenza con le attenuanti come operato da giudice di primo grado (si veda, in particolare, la pag. 6); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 23 aprile 2024.