Italian Court dismisses appeal on aggravated burglary, ruling co-defendants liable for completed crime despite one escaping.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Court of Cassation declared the appeals by Enzo Carano and Mario Manzaro inadmissible regarding their conviction for aggravated burglary. The court found the arguments regarding the lack of attempted crime qualification and the escape of co-defendant Giacomo Perrone to be manifestly unfounded and repetitive. Consequently, the appeals were rejected, and the defendants were ordered to pay court costs and a fine to the penalty fund.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 c.p.p.; In criminal conspiracy, all co-defendants are liable for the completed crime even if one agent escapes, provided the others maintained exclusive control over the object.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: CARANO ENZO nato a SAN MARCO IN LAMIS il 06/07/1990 MANZARO MARIO nato a SAN SEVERO il 17/12/1988 avverso la sentenza del 24/05/2022 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI FRANCOLINI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
rilevato che l'unico motivo di ricorso, presentato da Enzo Carano e Mario Manzaro avverso la sentenza emessa dalla Corte di appello di Bari che ne ha confermato la condanna per il delitto aggravato di furto in abitazione, con il quale è stato prospettato il vizio di erronea applicazione della legge e il vizio di motivazione in ordine alla mancata riqualificazione del fatto come tentativo è manifestamente infondato e privo della necessaria specificità poiché ha reiterato il medesimo ordine di argomentazioni disatteso dalla Corte territoriale, la quale in maniera congrua, logica e conforme al diritto ha chiarito perché il correo dei ricorrenti (ossia il coimputato deceduto Giacomo Perrone), che nell'occorso è riuscito ad uscire dall'appartamento de quo, avesse conseguito l'esclusiva signoria di fatto sull'oggetto materiale del reato (cfr.
Sez. 5, n. 48880 del 17/09/2018, S., Rv. 274016 - 01; cfr. pure Sez. 4, n. 11683 del 27/11/2018, Arena Daniele, Rv. 275278 - 01)), allorché i ricorrenti erano stati bloccati all'interno dell'abitazione; ragion per cui, trattandosi di un unico fatto posto in essere in concorso da tutti gli agenti, anche i ricorrenti sono stati correttamente ritenuti responsabili del delitto consumato; ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità dei ricorsi, cui consegue ex art. 616 cod. proc. pen. la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali nonché - ravvisandosi profili di colpa in ragione dell'evidente inammissibilità dell'impugnazione (cfr.
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv. 267585 - 01) - al versamento, in favore della Cassa delle ammende, di una somma che appare equo determinare in euro tremila;
P.Q.M.
Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso