Italian Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility due to improper recidivism argument not raised in appeal.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court declared the appeal inadmissible because the sole ground contested the logical reasoning regarding recidivism, which was not raised in the prior appeal. The appellant, Carlo Chiadini, attempted to introduce this specific criticism for the first time in the cassation petition. The court ruled that such issues must have been addressed in the appeal stage to be valid in a legality proceeding.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364, comma 1, n. 1 c.p.p.; Art. 366 c.p.p.: An appeal in cassation is inadmissible if it raises a ground not previously contested in the appeal judgment, such as a new specific criticism of the logical reasoning regarding recidivism.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CHIADINI CARLO nato a ROMA il 18/07/1964 avverso la sentenza del 17/05/2023 della CORTE APPELLO di ROMAudita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SGADARI;
32. R.G. 35361 - 2023
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso proposto da Carlo Chiadini; considerato che l'unico motivo di ricorso, che contesta l'apparenza della motivazione in ordine all'iter logico seguito dai giudici di merito con riguardo alla sussistenza della ritenuta recidiva, non è consentito dalla legge in sede di legittimità poiché con esso si lamenta una questione che non ha costituito oggetto dei motivi di appello, tale dovendosi intendere anche la generica prospettazione nei motivi di gravame di una censura solo successivamente illustrata in termini specifici con la proposizione del ricorso in cassazione; che la Corte ha, comunque, reso ampia motivazione in proposito; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 20/02/2024 Il Consiglier