Cassation court dismisses appeal for inadmissibility regarding minor drug offense sentencing due to reiterative and unfounded arguments.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Cassation Court declared the appeal filed by Casale Liberata inadmissible, ordering her to pay procedural costs and a fine. Casale challenged the Second Instance Court's confirmation of her conviction for illicit introduction of hashish into a prison, arguing the court failed to apply the minor offense provision under Article 73 of the 1990 Drug Law. The Court rejected this claim as reiterative and unfounded, noting that the lower court properly excluded the minor offense scenario by valuing the significant quantity of drugs and the specific context of her entry into the facility.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 73, comma 5, d.P.R. n. 309 del 1990; Art. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.: The appeal is inadmissible when the grounds are reiterative and manifestly unfounded, as the lower court adequately motivated the exclusion of the minor offense hypothesis by valuing the quantity and context of the conduct.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CASALE LIBERATA nato a TORRE ANNUNZIATA il 28/12/1984 avverso la sentenza del 30/05/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere VITTORIO PAZIENZA;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Rilevato che CASALE Liberata - imputata del delitto di illecita introduzione di hashish all'interno di un istituto penitenziario ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza del 30/05/2023, con cui la Corte d'Appello di Napoli ha confermato la condanna in primo grado irrogata dal Tribunale di Napoli, deducendo violazione di legge e vizio di motivazione con riferimento alla mancata applicazione dell'ipotesi lieve di cui al comma 5 dell'art. 73 d.P.R. n. 309 del 1990; ritenuto che la doglianza sia reiterativa e comunque manifestamente infondata, avendo la Corte d'Appello adeguatamente motivato l'esclusione dell'ipotesi lieve valorizzando il cospicuo dato poderale nonché le modalità e il contesto della condotta (la CASALE era entrata nell'istituto penitenziario per un colloquio con il proprio fratello detenuto, occultando nel cavo vaginale tre involucri contenenti un quantitativo di stupefacente pari a 766 dosi singole medie); ritenuto che il motivo di ricorso si risolva in una panoramica delle pronunce giurisprudenziali, senza alcuna effettiva confutazione del percorso argomentativo della Corte territoriale, che peraltro appare d& tutto immune da censure deducibili in questa sede; ritenuto pertanto che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in a, il 23 febbraio 2024 Il Consiglie stensore Il Pres