Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 15307/2024 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal against criminal conviction for procedural and sentencing errors.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 15307/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the appeal filed by Ait Haba Charaf inadmissible and ordered him to pay court costs. The appellant argued that the lower court's reliance on victim statements violated procedural rules and that the reduced sentence was excessive. The court rejected these claims, stating that factual complaints are inadmissible in this stage and that sentencing discretion belongs to the trial judge.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 546, comma 1, lett. e), cod. proc. pen.; Art. 582, 583, 585 cod. pen.; The Supreme Court holds that mere factual complaints regarding evidence evaluation are inadmissible in proceedings for review of legality, as they improperly seek a re-evaluation of the trial court's discretionary sentencing power.

Schlagwörter

KI-generiert
procedural inadmissibility review of legality sentencing discretion criminal appeal factual complaints Kausalität des Schleudertraumas Körperverletzung Waffenrechtsdelikte

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 546, comma 1, lett. e), cod. proc. pen.
Ritenuto che il primo motivo di ricorso, con il quale si eccepisce l'inattendibilità delle dichiarazioni della persona offesa e la violazione dell'art. 546, comma primo, lett.
Art. 110, 582, 583, 585 cod. pen.
Art. 4 L. 110 del 1975
(capo C) e art. 4 L. 110 del 1975 (capo D), riducendo, però, l'entità della pena inflitta;
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: AIT HABA CHARAF nato il 11/08/1997 avverso la sentenza del 28/06/2023 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSlNI; Rilevato che l'imputato it-rHaba Charaf ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Roma, che ne ha confermato la condanna per i reati di cui agli artt. 110, 582, 583, comma 1, n. 2 e comma 2, n. 4, 585, cod. pen. (capo C) e art. 4 L. 110 del 1975 (capo D), riducendo, però, l'entità della pena inflitta;

Ritenuto che il primo motivo di ricorso, con il quale si eccepisce l'inattendibilità delle dichiarazioni della persona offesa e la violazione dell'art. 546, comma primo, lett. e), cod. proc. pen. in merito alle dichiarazioni rese dall'imputato, non è consentito dalla legge in sede di legittimità, perché costituito da mere doglianze in punto di fatto e inoltre è volto a prefigurare una inammissibile rivalutazione e/o alternativa lettura delle fonti probatorie a fronte di un quadro chiaro e coerente delineato dalla doppia conforme di condanna;

Considerato che il secondo motivo, che lamenta l'eccessività della pena inflitta, è manifestamente infondato poiché la graduazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito, che, nel caso di specie, ne ha giustificato l'esercizio in maniera adeguata (cfr. pag. 6 della sentenza impugnata); Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila a favore della Cassa delle ammende. Così deci