Italian Court dismisses appeal against probation violation sentence, upholding lower court's factual findings on escape.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Court of Cassation declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay procedural costs and fines. The appellant argued that the lower court erred in applying specific procedural rules regarding appeal renunciation and underestimated the severity of the escape under probation terms. The court rejected these claims, affirming that the lower court correctly assessed the material facts, including the duration and distance of the unauthorized movement, and that its reasoning on the lack of objective triviality was sound and free from logical flaws.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 442, comma 2-bis c.p.p.; Art. 131-bis c.p.; Art. 616 c.p.p.: The appeal is inadmissible when the lower court's assessment of the material facts regarding the violation of probation conditions is not affected by evident logical defects, and the duration or distance of the unauthorized departure does not alter the nature of the offense.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PICCININI ERMELINDO MARIO nato a BALTIMORA( STATI UNITI AMERICA) il 08/07/1962 avverso la sentenza del 04/04/2023 della CORTE APPELLO di ANCONAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere RICCARDO AMOROSO; Ritenuto che il primo motivo dedotto in tema di applicazione dell'art. 442, comma 2-bis c.p.p., è manifestamente infondato, perché detta disposizione non trova applicazione nel caso di rinuncia all'appello ma unicamente se l'appello non sia stato proposto (Sez. 1, n. 51180 del 12 ottobre 2023, non mass.), senza considerare che nel caso di specie la Corte di appello aveva dato atto che vi era stato già un precedente rinvio dell'udienza in epoca successiva all'entrata in vigore della riforma Cartabia, così da rendere del tutto ingiustificata la pretesa difensiva; ritenuto che le altre deduzioni sviluppate nei motivi di ricorso/ concernendo l'apprezzamento del materiale probatorio, investono profili del giudizio rimessi alla esclusiva competenza della Corte di appello di Ancona, che ha fornito una congrua e adeguata motivazione in merito all'accertamento del reato e del dolo, non facendo altro che uniformarsi al consolidato orientamento della giurisprudenza di legittimità secondo cui integra il reato di evasione qualsiasi allontanamento dal luogo della detenzione domiciliare senza autorizzazione, non assumendo alcun rilievo la sua durata, la distanza dello spostamento, ovvero i motivi che inducono il soggetto ad eludere la vigilanza sullo stato custodiale;
Ritenuto che il motivo dedotto in tema di 131-bis cod. pen. appare ugualmente inammissibile,avendo la Corte di merito escluso l'oggettiva tenuità del fatto per le modalità del 'fatto in ragione della distanza e del tempo dell'allontanamento: di conseguenza si tratta di valutazioni che non possono dirsi affette da evidenti vizi logici e non sono perciò suscettibili di una diversa ed autonoma rivalutazione in sede di legittimità; ritenuto che dalla inammissibilità del ricorso dalla quale consegue ex art. 616 c.p.p. la condanna al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende che, in ragione delle questioni dedotte, si stima equo determinare in euro 3000,00.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condannaila ricorrente ai pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000,00 in favore della cassa delle ammende. Così deciso il giorno il 22 marzo 2023 Il C gliere estensore