Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 15015/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal for inadmissibility due to mere factual criticism and lack of legal grounds regarding criminal unity.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 15015/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued that the lower court incorrectly applied criminal law and failed to provide logical reasoning regarding indicators of a single criminal design. The court rejected these claims as mere factual criticisms lacking legal substance, noting that the offenses were separate acts committed over a wide timeframe without evidence of a unified plan.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 616 cod. proc. pen.; Art. 600 cod. proc. pen.: Appeals based solely on factual disagreements or vague criticisms of the lower court's reasoning are inadmissible as they do not raise specific legal questions requiring cassation review.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissibility of appeal mere factual criticism single criminal design procedural costs criminal unity indicators qualifizierte Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz anhaltende Delinquenz Betäubungsmittelabhängigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 616 cod. proc. pen.
Art. 600 cod. proc. pen.
Art. 671 cod. proc. pen.
sent., essendo già stato riconosciuto tale vincolo dal giudice della cognizione; il Tribunale ha poi rigettato l'istanza di applicazione della disciplina di cui all'art. 671 cod. proc. pen., con riferimento agli illeciti puniti dalle due condanne sopradette ed ai reati puniti con la sentenza n.
D.P.R. 09 ottobre 1990, n. 309
sent., contegni questi sì tutti inerenti alla violazione del d.P.R. 09 ottobre 1990, n. 309, ma commessi entro un arco temporale che si snoda dal 2011 al 2015.
art. 671 cod. proc. pen
sent., essendo già stato riconosciuto tale vincolo dal giudice della cognizione; il Tribunale ha poi rigettato l'istanza di applicazione della disciplina di cui all'art. 671 cod. proc. pen., con riferimento agli illeciti puniti dalle due condanne sopradette ed ai reati puniti con la sentenza n.
art. 616 cod. proc. pen
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TAKIL HICHAM nato il 12/07/1985 avverso l'ordinanza del 05/12/2023 del GIP TRIBUNALE di AVEZZANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO VALERIO LANNA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Con l'ordinanza indicata in epigrafe, il Tribunale di Avezzano - nella veste di Giudice dell'esecuzione - provvedendo in ordine alla richiesta di unificazione sotto il vincolo della continuazione, presentata nell'interesse di Hicham Takil, ha dichiarato l'inammissibilità della stessa, in merito ai fatti di cui alle sentenze nn. 9/14 reg. sent. e 117/14 reg. sent., essendo già stato riconosciuto tale vincolo dal giudice della cognizione; il Tribunale ha poi rigettato l'istanza di applicazione della disciplina di cui all'art. 671 cod. proc. pen., con riferimento agli illeciti puniti dalle due condanne sopradette ed ai reati puniti con la sentenza n. 128/2018 reg. sent., contegni questi sì tutti inerenti alla violazione del d.P.R. 09 ottobre 1990, n. 309, ma commessi entro un arco temporale che si snoda dal 2011 al 2015.

2. Ricorre per cassazione Hicham Takil, a mezzo del difensore avv. Tiziano Veltri, deducendo erronea applicazione della legge penale, nonché mancata, apparente e illogica motivazione, con riferimento agli indici rivelatori dell'unicità del disegno criminoso.

3. Le doglianze poste a fondamento dell'impugnazione risultano inammissibili, in quanto costituite da mere critiche versate in punto di fatto, lamentando esse come l'ordinanza avversata abbia trascurato gli indici rivelatori dell'unicità del disegno criminoso, asseritamente emergenti dall'esame delle condotte delittuose realizzate. Dette censure, altresì, appaiono aspecifiche nonché prive di ragioni di diritto e di fatto che sorreggano le richieste. Nel provvedimento impugnato, invero, si evidenzia come i fatti in relazione ai quali si invoca la riunione in continuazione siano, tra loro, del tutto slegati, apparendo quindi frutto di separate volizioni ed espressione di una generale propensione alla delinquenza; trattasi peraltro, secondo il Giudice dell'esecuzione, di episodi criminosi che si dipanano entro un arco temporale davvero ampio, così divenendo viepiù impensabile la preventiva ideazione unitaria.

La motivazione posta a fondamento dell'impugnata ordinanza, infine, è logica e coerente, oltre che priva di spunti di contraddittorietà; in quanto tale, essa merita di rimanere al riparo da qualsivoglia stigma in sede di legittimità.

4. Alla luce delle considerazioni che precedono, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e - non ricorrendo ipotesi di esonero - al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma,