Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to generic grounds and lack of factual basis for mitigating circumstances.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued for a mitigating circumstance regarding the origin of the dispute, but the lower court found no evidence of disproportionate reaction. Consequently, the court rejected the appeal as lacking substantive merit.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 62, comma primo, n. 2 cod. pen.; Art. 366 c.p.c.: An appeal is inadmissible if the grounds are generic and unsupported by facts, particularly when the lower court has already established the absence of elements justifying a specific mitigating circumstance.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
guente ORDINANZA sul ricorso proposto da: POLLETTI ALESSANDRO nato a VELLETRI il 30/06/1980 avverso la sentenza del 09/06/2023 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MASSIMO RICCIARELLI; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi di ricorso, OSSERVA Ritenuto che il primo motivo è generico e manifestamente infondato, in quanto la condotta oppositiva del ricorrente è stata rilevata sia nella fase in cui gli operanti avevano cercato di separarlo dal contendente sia nella successiva fase in cui aveva spintonato i predetti, colpendo uno di essi e procurandogli lesioni;
Ritenuto che il secondo motivo, relativo all'attenuante di cui all'art. 62, comma primo, n. 2 cod. pen., è manifestamente infondato, in quanto la Corte ha dato conto dell'assenza di elementi tali da consentire una ricostruzione delle cause dell'originaria lite e soprattutto della sproporzionata reazione nei confronti degli operanti, che cercavano solo di placare il ricorrente; Ritenuto dunque che il ricorso è inammissibile, conseguendone la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in ragione dei sottesi profili di colpa, a quello della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, P. Q.
M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 16 febbraio 2024 Il Consigliere estensore Il Pre