Cassation court dismisses appeal as inadmissible for generic complaints and unfounded denial of mitigating circumstances.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Di Maria Antonio inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant argued for a different legal qualification of the crime and the recognition of mitigating circumstances, but the court found these arguments merely repetitive of previously rejected claims or manifestly unfounded. The decision rests on the principle that appellate courts need not address every single element raised if the decisive factors have already been properly evaluated and dismissed by the lower court.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 360 c.p.p.; Art. 361 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it merely reproduces generic grievances already adequately examined by the lower court, or if it contests the denial of mitigating circumstances without providing new decisive elements, as the appellate judge need only consider the relevant factors.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DI MARIA ANTONIO, nato ad Adrano il 06/11/1966 avverso la sentenza del 31/01/2023 della Corte d'appello di Catania dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE NICASTRO.
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Di Maria Antonio; ritenuto che il primo motivo di ricorso, con il quale si deduce la violazione di legge in ordine alla qualificazione giuridica del fatto (come rapina anziché come furto con strappo), è meramente riproduttivo di generiche doglianze in fatto già adeguatamente vagliate e disattese con corretti argomenti logici e giuridici dalla Corte territoriale (si veda, in particolare, la pag. 1); considerato che il secondo motivo di ricorso, con cui si contesta il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche, è manifestamente infondato in quanto, secondo il consolidato orientamento della giurisprudenza di questa Corte, non è necessario che il giudice di merito, nel motivare il diniego delle predette circostanze, prenda in considerazione tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti o rilevabili dagli atti, ma è sufficiente che faccia riferimento a quelli ritenuti decisivi o rilevanti nonché all'assenza di elementi positivi, rimanendo disattesi o superati tutti gli altri da tale valutazione (si veda, in proposito, la pag. 2); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuaili e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.14411. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 6 marzo