Cassation court dismisses appeal as inadmissible because prior plea deal judgment already excluded acquittal grounds.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court declared the appeal inadmissible de plano, ruling that the lower court's plea deal judgment sufficiently referenced Article 129 of the Code of Criminal Procedure to exclude acquittal grounds. The appellant, Raffaele D'Angelo, argued against the conviction for resistance and injuries, but the court noted specific factual elements were already identified in the original indictment. Consequently, the court held that no further analysis was required and dismissed the appeal while ordering the appellant to pay procedural costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 129 c.p.p.; The reference to Article 129 of the Code of Criminal Procedure in a plea deal judgment is sufficient to establish that the judge verified and excluded grounds for acquittal, rendering additional detailed examinations unnecessary.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: D'ANGELO RAFFAELE nato a NAPOLI il 18/04/1987 avverso la sentenza del 29/09/2023 del GIUDICE UDIENZA PRELIMINARE di NAPOLI NORD dato avviso alle parti; ft --u-dita la relazione svolta dal Consigliere EMILIA ANNA GIORDANO; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi del ricorso di Raffaele D'Angelo; udita la relazione svolta dal consigliere Emilia Anna Giordano Ritenuto che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile de plano perché proposto per motivi non deducibili. E' pacifico nella giurisprudenza di legittimità che nella motivazione della sentenza di patteggiamento il richiamo all'art. 129 cod. proc. pen. - come nel caso di specie è avvenuto - è sufficiente a far ritenere che il giudice abbia verificato ed escluso la presenza di cause di proscioglimento, non occorrendo ulteriori e più analitiche disamine al riguardo (così, tra le tante, Sez. 6, n. 15927 del 01/04/2015, Benedetti, Rv. 263082) tanto più che nella sentenza impugnata, fin dal capo di imputazione, sono individuati precisi elementi di fatto che rinviano alle illecite condotte di resistenza e lesioni;
Rilevato che consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende, che si stima equo determinare come in dispositivo. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso 1'