Cassation court dismisses appeals as they lack specificity and fail to challenge the lower court's factual findings.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeals filed by Mancini Giuseppina and Marulli Algimiro inadmissible. The court found the first appeal lacked specificity by merely repeating facts already adequately examined and rejected by the lower judges, who correctly applied Article 114 of the Penal Code. Regarding the second appeal, the court determined the lower court provided sufficient motivation regarding responsibility, relying on external corroboration of co-accused statements that the appellant failed to properly contest.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 114 cod. pen.; Art. 360, n. 1, lett. a) c.p.p.: Appeals are inadmissible when they lack specificity by merely reproducing facts already examined or fail to demonstrate a logical-legal error in the lower court's reasoning.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: MANCINI GIUSEPPINA nato a TOCCO DA CASAUFUA 11 16/02/1975 MARULLI ALGIMIRO nato a TOCCO DA CASAURIA 11 11/03/1981 avverso la sentenza del 28/02/2023 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SGADARI; Py
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letti i ricorsi di Mancini Giuseppina e Marulli Algimiro; ritenuto che il primo motivo di ricorso di Mancini Giuseppina è privo di specificità poiché è meramente riproduttivo di profili di censura in punto di fatto già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dai giudici di merito, che hanno basato la loro decisione sul fatto che la partecipazione concorsuale della ricorrente al fatto non fosse di minima rilevanza, così da escludere l'attenuante invocata di cui all'art. 114 cod.pen. (si veda, in particolare, pag. 4 della sentenza); ritenuto, guanto al ricorso del Marulli, che la Corte ha escluso ha offerto congrua motivazione immune da visi logico-giuridici in ordine al profilo della responsabilità, valorizzando le dichiarazioni della coimputata in guanto assistite da specifici riscontri esterni che il ricorso non mostra di tenere nella debita considerazione risultando generico anche nel supposto travisamento del fatto da parte dei giudici di merito, in realtà inesistente tenuto conto del resoconto coerente e completo effettuato in sentenza (fg. 6 e 7); rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 12 dicembre 2023 Il Consigliere estensore I