Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 12586/2024 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific criticism and infounded claim on minor damage mitigation.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 12586/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued that the lower court erred in finding guilt based on partial fingerprints and denied the mitigation for minor damage caused to stolen items. The court rejected the appeal because the arguments merely repeated those from the second instance without critical analysis and found the claim for minor damage mitigation unfounded given the significant economic loss.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 363, n. 1, lett. a) c.p.p.; Art. 363, n. 1, lett. b) c.p.p.: An appeal is inadmissible if it merely reiterates grounds already rejected in the second instance without providing a specific, critical argument, and if the claim for mitigation based on minor damage is unfounded when the loss was not trivial.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal lack of specific criticism reiteration of grounds mitigation minor damage partial fingerprint evidence economic loss threshold court costs and fine Tatzeitpunkt

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 363, n. 1, lett. a) c.p.p.
Art. 363, n. 1, lett. b) c.p.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 6, n. 20377 del 11/03/2009, Arnone e altri
Sez. 2, Sentenza n. 27816 del 22/03/2019, Rovinelli
Sez. 5, n.54493 del 29/09/2018
Sez. 5, n. 12792 del 26/02/2010
Sez. 5, n. 12792 del 26/02/2010, Rv.
Sez. 4, n. 6635 del 19/01/2017
Sez. 2, n. 5049 del 22/12/2020
Corte Costituzionale, sent. n. 186/2000
Corte Cost.sent.n.186/2000
Alla inammissibilità del ricorso, riconducibile a colpa della ricorrente (Corte Cost.sent.n.186/2000) consegue la condanna del ricorrente medesimo al pagamento delle spese processuali e di una somma che congruamente si determina in 3000 euro, in favore della cassa delle ammende.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: OLIVA BENITO nato a PALERMO il 08/04/1972 avverso la sentenza del 13/04/2023 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LOREDANA MICCICHE'; '

MOTIVI DELLA DECISIONE

Oliva Benito ricorre avverso la sentenza di cui in epigrafe che ha riconosciuto colpevole di furto aggravato. A motivo del ricorso lamenta vizio di motivazione in ordine alla affermazione di responsabilità sulla base di una impronta digitale parziale nonché in ordine alla mancata concessione della attenuante della lieve entità del danno (si trattava di furto in abitazione di un televisore, una penna d'oro e tre collane di oro e acciaio). Il primo motivo di ricorso non è consentito dalla legge in sede di legittimità in quanto ripropone una pedissequa reiterazione del motivo già dedotto in appello e puntualmente disatteso dalla Corte di merito, dovendosi pertanto considerare non specifico ma soltanto apparente, in quanto omette dì assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso (Sez. 6, n. 20377 del 11/03/2009, Arnone e altri, Rv. 24383801).

È invero inammissibile il ricorso per cassazione che riproduce e reitera gli stessi motivi prospettati con l'atto di appello e motivatamente respinti in secondo grado, senza confrontarsi criticamente con gli argomenti utilizzati nel provvedimento impugnato (Sez. 2 - , Sentenza n. 27816 del 22/03/2019, Rovinelli, Rv. 276970 - 01). Contrariamente a quanto dedotto, la pronunzia impugnata reca appropriata motivazione, saldamente ancorata ai principi già espressi dalla giurisprudenza di questa Corte in ordine alla attendibilità delle risultanze della impronta dattiloscopica parziale (sez. 5, n.54493 del 29/9/2018, Rv 274167-01;

Sez. 5, n. 12792 del 26/02/2010, Rv. 246901 - 01). Quanto al lamentato diniego della attenuante, la doglianza è manifestamente infondata. La Corte territoriale ha correttamente rilevato, in linea con i principi fissati dalla giurisprudenza di legittimità, che il pregiudizio non era certo esiguo :la concessione della circostanza attenuante del danno di speciale tenuità presuppone necessariamente che il pregiudizio cagionato sia lievissimo, ossia di valore economico pressoché irrisorio (cfr Sez. 4, n. 6635 del 19/01/2017, Rv. 269241; Sez. 2 - n. 5049 del 22/12/2020, Rv. 280615 - 01).

Alla inammissibilità del ricorso, riconducibile a colpa della ricorrente (Corte Cost.sent.n.186/2000) consegue la condanna del ricorrente medesimo al pagamento delle spese processuali e di una somma che congruamente si determina in 3000 euro, in favore della cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di C 3.000,00 in favore della cassa delle ammende. Così deciso in