Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 11709/2024 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal for fraud bankruptcy due to generic and inadmissible grounds.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 11709/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared Francesco Sparavigna's appeal against the second-instance conviction for fraudulent bankruptcy inadmissible. The court found the first ground generic and lacking specific elements required by criminal procedure law, while the second ground was rejected as merely reiterating arguments already dismissed at the appellate level. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 581, comma 1, lett. c) c.p.p.; Art. 600 c.p.p.: An appeal must be specific and argumentative; generic complaints or mere repetitions of rejected appellate arguments fail to meet the requirements for admissibility.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal admissibility fraudulent bankruptcy conviction generic appeal grounds reiteration of rejected arguments procedural costs award Cassazione ordinanza specificity requirement Vermögensverheimlichung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 581, comma 1, lett. c) c.p.p.
Art. 600 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SPARAVIGNA FRANCESCO nato a TORRE DEL GRECO il 30/07/1975 avverso la sentenza del 01/03/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA BORRELLI; - RG 43672/2023 Rilevato che l'imputato Sparavigna Francesco ricorre avverso la sentenza della Corte di Appello di Napoli che ha confermato la sentenza emessa dal Tribunale di Torre Annunziata di condanna per il reato di bancarotta fraudolenta patrimoniale; Rilevato che il primo motivo di ricorso - con cui il ricorrente lamenta violazione di legge quanto alla mancata assoluzione - è del tutto generico, per indeterminatezza perché privo dei requisiti prescritti dall'art. 581, comma 1, lett.

c) cod. proc. pen. in quanto, a fronte di una motivazione della sentenza impugnata logicamente corretta, non indica gli elementi che sono alla base della censura formulata, non consentendo al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi mossi ed esercitare il proprio sindacato; Rilevato che il secondo motivo di ricorso - con cui il ricorrente lamenta violazione di legge quanto all'errata applicazione della legge sostanziale in tema di bancarotta patrimoniale - è indeducibile perché fondato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso; in effetti, il ricorso è denso di osservazioni teoriche che, da una parte, pretenderebbero una nuova valutazione delle emergenze istruttorie e, dall'altra, agitando vagamente il tema del coefficiente soggettivo del reato, non affrontano due snodi cruciali del giudizio di penale responsabilità: il primo secondo cui la merce ritrovata presso l'abitazione della madre del prevenuto non poteva essere ricondotta all'attività svolta dalla fallita, il secondo che fonda sulle dichiarazioni di Vincenzo Pepe circa la cessione di beni situati presso la fallita;

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna iii ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, 28 febbra