Cassation appeal dismissed for lack of logical defects in the Tribunal's sentencing home detention denial order.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the cassation appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued that the Tribunal of Surveillance failed to logically justify denying home detention by citing only a probability of repentance rather than certainty. The court rejected this, noting that the Tribunal's reasoning regarding verifying external reliability and the solidity of collaboration aligns with established jurisprudence on the progressive nature of penitentiary benefits.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: The Court holds that a denial of home detention is not logically flawed when the tribunal relies on the need to verify the stability of a cooperative choice and external reliability, as this approach is consistent with the principle of gradual access to penitentiary benefits.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LIUZZO GIUSEPPE STEFANO TITO nato a REGGIO CALABRIA il 02/10/1968 avverso l'ordinanza del 24/10/2023 del TRIB. SORVEGLIANZA di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere CARMINE RUSSO;Ritenuto in fatto e considerato in diritto Rilevato che Giuseppe Stefano Tito Liuzzo ricorre per cassazione contro il provvedimento indicato in intestazione; Ritenuto che il ricorso deduce asseriti difetti di logicità della motivazione del provvedimento di diniego del beneficio della detenzione domiciliare che non emergono dalla motivazione del provvedimento impugnato, atteso che il criterio di gradualità nella concessione dei benefici penitenziari, affermato dal Tribunale di sorveglianza nell'ordinanza impugnata, ha superato lo scrutinio della giurisprudenza di legittimità che ha ritenuto che il sistema di accesso ai benefici penitenziari sia fondato sulla progressività e gradualità (Sez. 1, n. 22443 del 17/1/2019, Froncillo, Rv. 276213: il Tribunale di sorveglianza, anche quando siano emersi elementi positivi nel comportamento del detenuto, può legittimamente ritenere necessario un ulteriore periodo di osservazione e lo svolgimento di altri esperimenti premiali, al fine di verificare l'attitudine del soggetto ad adeguarsi alle prescrizioni da imporre), e che la censura svolta nel primo motivo che evidenzia gli elementi favorevoli al ricorrente che avrebbero potuto fondare l'accoglimento dell'istanza censura il merito della decisione del Tribunale ma non evidenzia elementi di illogicità della motivazione, mentre la censura contenuta nel secondo motivo, che sostiene sia necessario per il provvedimento invocato, la probabilità del ravvedimento, e non anche il sicuro ravvedimento, non è conferente con la motivazione dell'ordinanza impugnata che ritiene necessario un prolungamento dell'osservazione per "saggiare l'affidabilità esterna del condannato" e per "verificare la solidità della scelta collaborativa", che non equivalgono a chiedere la certezza del ravvedimento oggetto dell'argomento speso in ricorso;
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento, nonché al versamento in favore della Cassa delle ammende di una somma determinata, in via equitativa, nella misura indicata in dispositivo;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 22 febbr