Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 10265/2024 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal claiming arbitrary sentencing comparison and invalid conditional suspension prognosis.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 10265/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Dario Davico inadmissible, ordering him to pay legal costs and a fine. The defense argued that the lower court's comparison of aggravating and mitigating circumstances was arbitrary and its prognosis on conditional suspension was illogical. The court rejected these claims, stating that such sentencing decisions are only reviewable for arbitrariness if the reasoning is sufficiently motivated, and that a negative prognosis does not constitute a manifestly illogical error.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 360 c.p.p.; Art. 600 c.p.p.: Sentencing comparisons regarding aggravating and mitigating circumstances are reviewable for arbitrariness only if the solution lacks sufficient motivation, while negative prognoses on conditional suspension are inadmissible unless they display manifest illogic or contradiction.

Schlagwörter

KI-generiert
concorso di circostanze giudizio di valenza sospensione condizionale arbitrio nella sentenza prognosi negativa inammissibilità ricorso spese processuali ungenügende Substantiierung von Grundrechtsverletzungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 360 c.p.p.
Art. 600 c.p.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 5, n. 5579 del 26.9.2013
Sez. 6, n. 6866 del 25.11.2009
Sez. 6, n. 6866 del 25.11.2009, Alesci; Sez.
Sez. 1, n. 3232 del 13.1.1994
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DAVICO DARIO nato a BRA il 28/08/1968 avverso la sentenza del 04/04/2023 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PIERLUIGI CIANFROCCA; 127. R.G. 31142 - 2023

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Dario Davico; ritenuto che il primo motivo del ricorso, con cui la difesa deduce violazione di legge in ordine al giudizio di valenza, è manifestamente infondato alla luce del consolidato l'orientamento secondo cui in tema di concorso di circostanze, le statuizioni relative al giudizio di comparazione tra aggravanti ed attenuanti sono censurabili in sede di legittimità soltanto nell'ipotesi in cui siano frutto di mero arbitrio o di un ragionamento illogico e non anche qualora risulti sufficientemente motivata la soluzione dell'equivalenza (cfr., Sez. 5, n. 5579 del 26.9.2013 n. 5.579, Sub;

Sez. 6, n. 6866 del 25.11.2009, Alesci; Sez. 1, n. 3232 del 13.1.1994, Palmisano); rilevato che il secondo motivo del ricorso è a sua volta formulato in termini non consentiti avendo la Corte d'appello operato una prognosi negativa ai fini della concessione del beneficio della sospensione condizionale della pena rispetto alla quale la difesa non ha potuto evidenziare profili di maniFesta illogicità o contraddittorietà limitandosi ad esporre un diverso apprezzamento della personalità del ricorrente; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 09/01/2024 Il