Criminal appeal dismissed as generic for lacking concrete elements required by Article 581 of the Code of Criminal Procedure.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the criminal appeal inadmissible because the sole ground of attack was deemed generic and failed to meet statutory requirements. The appellant, Boum Achraf, challenged the lower court's reasoning on criminal responsibility and sentencing without providing specific factual elements to support the criticism. Consequently, the court ruled that the appeal lacked the necessary precision to allow the appellate judge to exercise its supervisory power, leading to a dismissal and an order for the appellant to pay court costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 581, comma 1, lett. c) cod. proc. pen.; A criminal appeal is inadmissible if the grounds of attack are generic and lack the concrete elements required to enable the appellate court to identify the specific reliefs raised and exercise its supervisory function.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BOUM ACHRAF (CUI 06H371T) nato il 25/05/2001 avverso la sentenza del 05/04/2023 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMANUELE CERSOSIMO; 150. R.G. 33341 - 2023
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Achraf Bouiji; ritenuto che l'unico motivo di ricorso, che contesta vizio di motivazione in ordine alla penale responsabilità dell'imputato e la determinazione del trattamento sanzionatorio, è generico in quanto privo dei requisiti prescritti dall'art. 581, comma 1, lett.
c) cod. proc. pen.; il ricorrente, a fronte di una motivazione della sentenza impugnata logicamente corretta (vedi pagg. 3 e 4 della sentenza impugnata), non indica gli elementi concreti alla base della censura formulata, non consentendo al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi mossi ed esercitare il proprio sindacato (Sez. 6, n. 17372 del 08/04/2021, Cipolletta, Rv. 281112); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 23 gennaio 2024 Il Consi fe stensore Il 13.335.dente 1