Italian Court dismisses appeal against aggravated threat conviction for repeating non-specific arguments already rejected in appeal.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay all associated costs. The appellant argued that the lower court failed to recognize an aggravating circumstance under Article 612 of the Penal Code and miscalculated sentencing due to recidivism. The court rejected these claims because they merely repeated arguments already dismissed during the appellate proceedings without providing new, specific reasoning.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 612 cod. pen.; The appeal is inadmissible when the grounds for challenge consist solely of a pedissequous repetition of arguments already rejected in the appellate judgment, failing to perform the typical function of a critical argument against the contested decision.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PROIETTI AUGUSTO nato a ROMA il 13/10/1953 avverso la sentenza del 27/03/2023 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MATILDE BRANCACCIO; OSSERVA 1. Rilevato che Augusto Proietti ricorre avverso la sentenza della Corte di Appello di Roma che ha confermato la pronunzia di primo grado, con cui l'imputato era stato ritenuto responsabile del delitto di minaccia aggravata;
2. Considerato che entrambi i motivi di impugnazione, con i quali il ricorrente denunzia l'inosservanza della legge penale ed il difetto di motivazione in ordine, in primo luogo, al riconoscimento della sussistenza dell'aggravante di cui al secondo comma dell'art. 612 cod. pen. e, in secondo luogo, al computo del trattamento sanzionatorio risultante dall'applicazione della recidiva e dal mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche, sono indeducibili perché fondati su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso.
3. Letta la memoria e le conclusioni della parte civile che ha chiesto l'inammissibilità o il rigetto del ricorso e la conferma delle statuizioni civili; letta altresì la nota spesa per 5.458,74 euro (comprensivo degli accessori di legge). 3.1. Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Ritenuto, altresì, che devono essere liquidate le spese in favore della parte civile nella misura di euro 1.800, oltre accessori di legge P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Condanna, inoltre, l'imputato alla rifusione delle spese di rappresentanza e difesa sostenute nel presente giudizio dalla parte civile Noto Maurizio che liquida in complessivi euro 1.800,00, oltre accessori di legge. Così deciso il 18