Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 8488/2024 — snpen KI-generiert

Italian court dismisses appeal claiming insufficient reasoning for denying probation due to prior criminal record.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 8488/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Rossi Gabriele inadmissible regarding the denial of suspended sentence. Rossi argued the lower court failed to address all statutory elements under Article 133 of the Penal Code, citing contradictory and illogical reasoning. The court rejected this, ruling that judges need only highlight prevailing negative factors and are not obligated to examine every requested element, a principle supported by established case law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 133 cod. pen.; In proceedings for conditional suspension of sentence, the trial judge is not obliged to examine all elements listed in the statute but may limit itself to indicating those considered prevailing in a negative sense.

Schlagwörter

KI-generiert
conditional suspension of sentence penal code article 133 insufficient reasoning prior criminal record inadmissible appeal judicial discretion probation denial ungerechtfertigte Verzögerung der Strafverfolgung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 133 cod. pen.
Art. 616 cod. proc. pen.
Per tali ragioni il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conse- guente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non sussi- stendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in euro tremila, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen..
art. 133 cod. pen
art. 616 cod. proc. pen
Per tali ragioni il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conse- guente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non sussi- stendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in euro tremila, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen..

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 5, n. 57704 del 14/09/2017
pen., potendo limitarsi ad indicare quelli da lui ritenuti preva- lenti in senso ostativo alla sospensione (Sez. 5, n. 57704 del 14/09/2017, P., Rv.
Sez. 2, n. 19298 del 15/04/2015
Sez. 2, n. 19298 del 15/04/2015, Di Domenico, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ROSSI GABRIELE nato a ALATRI il 23/09/1979 avverso la sentenza del 12/12/2022 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALDO ESPOSITO;

MOTIVI DELLA DECISIONE

1. Con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Roma ha confermato la sentenza del Tribunale di Frosinone del 25 marzo 2022, con la quale Rossi Gabriele era stato condannato alla pena di mesi due e giorni venti di arresto ed euro seicento di ammenda in relazione al reato di cui all'art. 186, comma 2, lett. b), C.d.S..

2. Il Rossi, a mezzo del proprio difensore, ricorre per violazione di legge e vizio di motivazione in ordine al diniego della sospensione condizionale della pena.

3. Il ricorso è inammissibile. Con riferimento all'unico motivo di ricorso, con cui si deduce la carenza motiva- zionale circa il diniego della sospensione condizionale della pena, va ricordato che, in tema di sospensione condizionale della pena, il giudice di merito, nel valutare la con- cedibilità del beneficio, non ha l'obbligo di prendere in esame tutti gli elementi richia- mati nell'art. 133 cod. pen., potendo limitarsi ad indicare quelli da lui ritenuti preva- lenti in senso ostativo alla sospensione (Sez. 5, n. 57704 del 14/09/2017, P., Rv. 272087;

Sez. 2, n. 19298 del 15/04/2015, Di Domenico, Rv. 263534). Nel caso di specie, la Corte d'appello, nel negare il benefico invocato, si è allineata ai predetti principi giurisprudenziali, formulando una specifica prognosi, secondo cui il ricorrente non si sarebbe astenuto dal commettere ulteriori reati, evidenziando i vari precedenti penali e l'assenza di elementi valutabili favorevolmente e lasciando così logicamente presupporre l'assenza di una volontà di rispettare le leggi penali. Le doglianze difensive, benché formalmente dirette a denunciare la contraddit- torietà e l'illogicità della motivazione della sentenza impugnata, si esauriscono in realtà in una contestazione, nel merito, di alcuni singoli elementi di fatto ritenuti inidonei dal giudice a quo a riconoscere tali benefici, senza valutare la complessiva logica ricostruzione operata nella sentenza impugnata.

4. Per tali ragioni il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conse- guente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non sussi- stendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in euro tremila, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila alla Cassa delle Ammende. Così deciso in Roma il 14 febbraio