Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 8175/2024 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of generic mitigating circumstances and procedural fault.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 8175/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the lower court correctly denied generic mitigating circumstances based on the defendant's admission of guilt and flagrant arrest. The appellant argued for the recognition of these circumstances, but the court found no positive elements to justify benevolence under Article 62-bis of the Penal Code. Consequently, the appeal was rejected as procedurally flawed, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 62-bis c.p.; Art. 616 c.p.p.: The denial of generic mitigating circumstances is legitimate when based on the utilitarian intent of admitting guilt rather than genuine repentance, and the appeal is inadmissible if the party is not at fault for the procedural error.

Schlagwörter

KI-generiert
generic mitigating circumstances admission of guilt flagrant arrest procedural fault inadmissible appeal Article 62-bis Penal Code court costs allocation Vorwurf von Betäubungsmitteldelikten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 62-bis c.p.
Ciò posto, la Corte territoriale ha dato conto delle ragioni per le quali l'odierno ricorrente non era meritevole della speciale benevolenza di cui all'art. 62-bis cod.
Art. 616 c.p.p.
186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», eilla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod.
art. 62-bis cod. pen
Ciò posto, la Corte territoriale ha dato conto delle ragioni per le quali l'odierno ricorrente non era meritevole della speciale benevolenza di cui all'art. 62-bis cod.
art. 616 cod. proc. pen
186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», eilla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, n. 35703 del 05/04/2017, Lucaioli e altro
Sez. 6, n. 11732 del 27/01/2012, Di Lauro e altri
Sez. 6, n. 11732 del 27/01/2012, Di Lauro e altri, Rv.
Sez. 3, n. 24128 del 18/03/2021, De Crescenzo
Sez. 3, n. 24128 del 18/03/2021, De Crescenzo, Rv.
Sentenza 13 giugno 2000, n. 186, Corte costituzionale
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PULVIRENTI GIOVANNI nato a CATANIA il 16/06/1987 avverso la sentenza del 11/04/2023 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALBERTO GALANTI;

RITENUTO IN FATTO

E IN DIRITTO 1. Con sentenza del 11 aprile 2023 la Corte di Appello di Catania ha confermato la sentenza dell'Il febbraio 2022 del Tribunale ci Catania, resa in esito a giudizio abbreviato, in forza della quale Pulvirenti Giovanni era stato condannato alla pena, così ridotta per il rito e condizionalmente sospesa, di anni 2 di reclusione ed euro 2.000,00 di multa per il reato di cui all'art. 73, comma 5, del d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309.

2. È stato proposto ricorso per cassazione, tramite il quale l'imputato ha richiesto l'annullamento della decisione per vizio di motivazione in relazione del mancato riconoscimento delle attenuanti generiche.

3. Il ricorso è inammissibile. 3.1. In relazione al motivo di censura, è stato già ricordato che deve considerarsi legittimo il diniego delle circostanze attenuanti generiche motivato con l'esplicita valorizzazione negativa dell'ammissione di colpevolezza, in quanto dettata da intenti utilitaristici e non da effettiva resipiscenza, essendo il prevenuto stato arrestato in flagranza di reato e quindi attinto da comprovati indizi di reità (Sez. 1, n. 35703 del 05/04/2017, Lucaioli e altro, Rv. 271454; cfr. anche ad es. Sez. 6, n. 11732 del 27/01/2012, Di Lauro e altri, Rv. 252229).

Ciò posto, la Corte territoriale ha dato conto delle ragioni per le quali l'odierno ricorrente non era meritevole della speciale benevolenza di cui all'art. 62-bis cod. pen., tanto in considerazione dell'assenza di elementi positivamente valutabili in favore del prevenuto, quanto in ragione della sostanziale superfluità delle successive ammissioni di colpevolezza, trattandosi di un reato compiuto, come anticipato, sotto la diretta osservazione degli inquirenti. In definitiva, quindi, a prescindere dai generali riflessi sulla dosimetria sanzionatoria (v. anche infra), risulta correttamente applicato il principio secondo cui l'applicazione delle circostanze attenuanti generiche non costituisce un diritto conseguente all'assenza di elementi negativi connotanti la personalità del soggetto, ma richiede elementi di segno positivo, dalla cui assenza legittimamente deriva il diniego di concessione delle stesse (da ult.

Sez. 3, n. 24128 del 18/03/2021, De Crescenzo, Rv. 281590). In specie la Corte territoriale, svuotata di contenuto l'istanza di riconoscimento delle attenuanti generiche alla stregua dei rilievi siccome svolti, non ha invero rintracciato ulteriori elementi da essere favorevolmente valutati.

4. Ciò non può che comportare l'inammissibilità del ricorso. 2- Tenuto altresì conto della sentenza 13 giugno 2000, n. 186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», eilla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., l'onere delle spese del procedimento nonché quello del versamento della somma, in favore della Cassa delle ammende, equitativamente fissata in euro 3.000,00.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali ed al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 15 dicembre 2023 Il Consigli