Cassation appeal dismissed for inadmissibility as grounds seek factual re-evaluation outside judicial review scope.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Pietro Messina inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. Messina argued that the lower court erred in attributing criminal responsibility and failed to properly qualify facts under specific tax code provisions. The court rejected these claims because they merely requested a re-evaluation of evidence, which falls outside the scope of judicial review and had already been adequately addressed by the trial judge.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 73 comma 1 d.P.R. n. 309/90; Art. 73 comma 5 d.P.R. n. 309/90: Appeals challenging factual qualification or evidence re-evaluation are inadmissible as they exceed the scope of judicial review and constitute mere repetition of issues already decided.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MESSINA PIETRO nato a PALERMO il 09/03/1976 avverso la sentenza del 24/03/2023 della CORTE APPELLO di GENOVAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPINA ANNA ROSARIA PACILLI; • OSSERVA letto il ricorso proposto nell'interesse di Pietro Messina avverso la sentenza indicata in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; rilevato che il ricorso è inammissibile perché i motivi proposti, con cui il ricorrente ha censurato l'affermazione della responsabilità per il reato di cui all'art. 73, comma 1, d.P.R. n. 309/90 e la mancata qualificazione dei fatti ai sensi dell'art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309/90, sono tesi a sollecitare una rivalutazione e/o alternativa rilettura delle fonti probatorie, estranee al sindacato di legittimità, e sono meramente riproduttivi di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal Giudice di merito (si vedano le pagine 6 e 7 della sentenza impugnata); ritenuto che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e - non ravvisandosi ragioni di esonero (Corte cost. n. 186 del 2000) - della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso