Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 3951/2024 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility as lower court correctly excluded personal drug use due to substance heterogeneity and value disparity.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 3951/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Ben Hfayed inadmissible, upholding the appellate court's decision regarding the drug possession charge. The lower court found the seized mixture of hashish and cocaine-crack, combined with the defendant's lack of income and fixed residence, proved the drugs were not for personal use. Consequently, the appeal was rejected as it raised issues already properly resolved by the trial judges without logical flaws.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 360 c.p.p.; Art. 596 c.p.p.: An appeal is inadmissible when the appellate court's decision excludes personal drug use based on the heterogeneity of substances and the disproportion between their value and the defendant's economic conditions, provided the reasoning is free from manifest illogic.

Schlagwörter

KI-generiert
drug possession appeal personal use exclusion substance heterogeneity value disproportion inadmissible appeal Cassazione ordinanza criminal procedure Vorwurf von Betäubungsmitteldelikten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 360 c.p.p.
Art. 596 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BEN HFAYED (O HFAYEDH) SEIFEDDINE (CUI 05IACYQ) nato il 29/01/1989 avverso la sentenza del 24/04/2023 della CORTE APPELLO di GENOVAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO COSTANZO;Ritenuto che il ricorso presentato dal difensore di Saeifeddine Ben Hfayed (o Hfayedh) pone questioni vagliate dai giudici di merito e, in particolare, che la Corte, con motivazione esente da manifesta illogicità e fondata su pertinenti massime di esperienza, ha escluso che la droga detenuta dall'imputato nei pressi della stazione ferroviaria di Genova fosse destinata a uso esclusivamente personale evidenziando la eterogeneità delle sostanze (hashish corrispondente a 102 dosi medie singole e cocaina-crack), la sproporzione del loro valore rispetto alle sue condizioni economiche (extracomunitario privo di reddito e senza fissa dimora); ritenuto, pertanto, che il ricorso va dichiarato inammissibile con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 22 dicembre 2023 Il Consigliere,Iestensore Il PréSi ente