Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 3854/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal for inadmissibility due to lack of specificity and failure to deduce ex officio grounds.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 3854/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued for necessity and challenged the lower court's reasoning regarding her acceptance of hospitality, but the court found these arguments lacked specificity and were already rejected on appeal. The court further held that the third ground regarding 'particular leniency' was not properly deduced in the appellate judgment, rendering the entire appeal invalid under procedural rules.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 581, comma 1, lett. d), cod. proc. pen.; Art. 129 cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if it lacks specificity by merely repeating arguments already rejected or if it fails to properly deduce ex officio grounds of non-punishability required by law.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissibility appeal lack of specificity ex officio grounds particular leniency procedural defect ungenügende Gefährdung Fluchtgefahr konkrete Gefahr

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 581, comma 1, lett. d), cod. proc. pen.
3); che, invero, la mancanza di specificità del motivo, dalla quale, a mente dell'art. 581, comma 1, lett.
Art. 129 cod. proc. pen.
può essere rilevata di ufficio dal giudice d'appello in quanto, per assimilazione alle altre cause di proscioglimento per le quali vi è l'obbligo di immediata declaratoria in ogni stato e grado del processo, la stessa può farsi rientrare nella previsione di cui all'art. 129 cod.
Art. 131-bis cod. pen.
pen., deriva l'inammissibilità, si desume dalla mancanza di correlazione tra le ragioni argomentate dalla decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell'impugnazione; osservato che, con riferimento al terzo motivo di ricorso, la causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod.
art. 131-bis cod. pen
pen., deriva l'inammissibilità, si desume dalla mancanza di correlazione tra le ragioni argomentate dalla decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell'impugnazione; osservato che, con riferimento al terzo motivo di ricorso, la causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen.
art. 129 cod. proc. pen
può essere rilevata di ufficio dal giudice d'appello in quanto, per assimilazione alle altre cause di proscioglimento per le quali vi è l'obbligo di immediata declaratoria in ogni stato e grado del processo, la stessa può farsi rientrare nella previsione di cui all'art. 129 cod. proc. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 28067 del 26/03/2015, Antonuccio
Sezione 4, n. 33371 del 8/6/2023, Kanaychev
Sezione 3, n. 25301 del 11/5/2023, Guccione
Sezione 3, n. 25301 del 11/5/2023, Guccione; Sezione 2, n.
Sezione 2, n. 31777 del 28/4/2023, Casu
25301 del 11/5/2023, Guccione; Sezione 2, n. 31777 del 28/4/2023, Casu; Sezione 2, n.
Sezione 2, n. 30590 del 29/3/2023, Rifici
31777 del 28/4/2023, Casu; Sezione 2, n. 30590 del 29/3/2023, Rifici; Sezione 6, n.
Sezione 6, n. 5922 del 19/1/2023, Camerano Spelta Rapini
30590 del 29/3/2023, Rifici; Sezione 6, n. 5922 del 19/1/2023, Camerano Spelta Rapini, Rv.
Sezione 6, n. 36518 del 27/10/2020, Rodio
284160- 01; Sezione 6, n. 36518 del 27/10/2020, Rodio, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MATTIO REBECCA nato a SALUZZO il 20/04/1997 avverso la sentenza del 02/11/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DONATO D'AURIA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Mattio Rebecca; ritenuto che il primo motivo di ricorso, con cui si deduce la violazione di legge in relazione al mancato riconoscimento della scriminante dello stato di necessità, è manifestamente infondato in quanto prospetta argomenti in palese contrasto con il consolidato orientamento della giurisprudenza di questa Corte (Sez. 2, n. 28067 del 26/03/2015, Antonuccio, Rv. 264560), espressamente richiamato dal giudice del gravame a pagina 4 per respingere la doglianza già proposta con l'atto di appello; considerato che il secondo motivo di ricorso, con il quale si contesta il vizio di motivazione per travisamento della prova dal momento che l'imputata si sarebbe limitata ad accettare l'ospitalità del figlio dell'assegnatario dell'immobile, è privo di specificità perché ripropone le stesse ragioni già discusse e ritenute infondate dal giudice del gravame con corretti argomenti logici e giuridici (si veda, in proposito, pag. 3); che, invero, la mancanza di specificità del motivo, dalla quale, a mente dell'art. 581, comma 1, lett. d), cod. proc. pen., deriva l'inammissibilità, si desume dalla mancanza di correlazione tra le ragioni argomentate dalla decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell'impugnazione; osservato che, con riferimento al terzo motivo di ricorso, la causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen. può essere rilevata di ufficio dal giudice d'appello in quanto, per assimilazione alle altre cause di proscioglimento per le quali vi è l'obbligo di immediata declaratoria in ogni stato e grado del processo, la stessa può farsi rientrare nella previsione di cui all'art. 129 cod. proc. pen. e che il difetto di motivazione della sentenza d'appello che non abbia rilevato "ex officio", alla stregua di quanto previsto dall'art. 129 cod. proc. pen, la sussistenza della causa di non punibilità della particolare tenuità del fatto, è deducibile a condizione che siano indicati i presupposti legittimanti la pretesa applicazione di tale causa di proscioglimento, da cui possa evincersi la decisiva rilevanza della dedotta lacuna motivazionale (Sezione 4, n. 33371 del 8/6/2023, Kanaychev;

Sezione 3, n. 25301 del 11/5/2023, Guccione; Sezione 2, n. 31777 del 28/4/2023, Casu; Sezione 2, n. 30590 del 29/3/2023, Rifici; Sezione 6, n. 5922 del 19/1/2023, Camerano Spelta Rapini, Rv. 284160- 01; Sezione 6, n. 36518 del 27/10/2020, Rodio, Rv. 280118 - 02); ritenuto che nel caso di specie il motivo non risulta essere stato dedotto in appello e che quello del ricorso per cassazione è del tutto generico ed assertivo; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 5 dicembre 2023 Il Consigliere est