Cassation court dismisses appeal for inadmissibility as it exceeds powers to re-evaluate facts.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Procuratore Generale appealed the acquittal of Gianluca Barbieri for the crime of defamation, arguing errors in the lower court's reasoning. The defense requested the inadmissibility of the appeal, contending it sought a substantive review of factual findings. The court rejected the appeal because it attempted to re-evaluate evidence, a power reserved exclusively for the trial judge.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 609 c.p.p.; The Supreme Court lacks the authority to re-examine factual evaluations made by the court of first instance, limiting its review to specific legal errors or procedural defects.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI GENOVAnel procedimento a carico di: BARBIERI GIANLUCA nato a CARRARA il 08/08/1964 avverso la sentenza del 20/03/2023 del GIUDICE DI PACE di CARRARAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PIERANGELO CIRILLO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
- che il Procuratore generale ricorre avverso la sentenza del 20 marzo 2023 del Giudice di pace di Carrara, con la quale Barbieri Gianluca è stato assolto dal reato di cui all'art. 612 cod. pen.; che l'avv. Martinelli ha depositato memoria scritta, con la quale ha chiesto di dichiarare inammissibile il ricorso; - che l'unico motivo - con il quale il ricorrente deduce i vizi di motivazione e di erronea applicazione della legge penale - tende a ottenere un inammissibile sindacato sul merito delle valutazioni effettuate dal Giudice di pace e una pronuncia su una diversa ricostruzione dei fatti, al di fuori dell'allegazione di effettivi e specifici travisamenti di prove; che esula dai poteri della Corte di cassazione quello di una "rilettura" degli elementi di fatto posti a fondamento della decisione, la cui valutazione è, in via esclusiva, riservata al giudice di merito (Sez. U, n. 6402, del 30/4/1997, Dessimone, Rv. 207944); - che, pertanto, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso. Così deciso, il 22 novembre 2023.