Italian court dismisses appeal as repetitive and unfounded, rejecting comparison between specific mitigating and privileged aggravating circumstances.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared Leonardo Vigneri's appeal inadmissible, ruling it was merely repetitive and manifestly unfounded. Vigneri argued for a contradiction between the concrete recognition of a specific mitigating circumstance under Article 62(4) of the Penal Code and the application of a privileged aggravating circumstance. The court rejected this by noting that specific mitigating factors and the abstract structure of privileged aggravating circumstances are fundamentally different and cannot be compared.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 62 n. 4 c.p.; An appeal claiming a contradiction between the concrete application of a specific mitigating circumstance and the structure of a privileged aggravating circumstance is inadmissible as the two are structurally distinct and not comparable.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: VIGNERI LEONARDO nato a SAN CATALDO il 19/01/1984 avverso la sentenza del 09/03/2023 della CORTE APPELLO di CALTANISSETTAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT;
RITENUTO IN FATTO
E IN DIRITTO Letto il ricorso di Leonardo Vigneri; Ritenuto che l'unico motivo di ricorso sia meramente ripetitivo e manifestamente infondato poiché a fronte di una motivazione congrua ed immune da vizi di logicità, insiste nel reiterare la propria prospettazione senza realmente confrontarsi con le conclusioni cui è pervenuto il giudice di merito; considerato che non vi è alcuna contraddizione da un lato tra il riconoscimento in concreto di una circostanza attenuante specifica (art.62 n. 4 c.p.) e, dall'altro, la permanenza della aggravante privilegiata, poiché le due circostanze sono strutturalmente differenti e poiché non si può comparare l'applicazione in concreto di una circostanza attenuante con la struttura (astratta) di una aggravante; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al pagamento della somma di euro tremila alla cassa delle ammende. Roma 12/12/23 Il coTigliere st. Francesco Flor t Il Presidente Piero Messi i D' osti