Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific legal grounds and insufficient factual review.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because all grounds failed to meet the strict requirements for a legality review. The appellant argued for specific legal errors regarding drug possession and sentencing, but the court found the lower court's reasoning sufficient and fact-based. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: A cassation appeal is inadmissible if it relies on specific factual errors or general legal principles rather than specific legal errors, and if the lower court's motivation is adequate and congruent.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: KIMAOUI HASSAN nato il 10/11/1981 avverso la sentenza del 12/01/2023 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SABINA VIGNA; • Visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi del ricorso; Il ricorso è inammissibile, in quanto tutti i motivi di ricorso non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità: il primo motivo - relativo al mancato riconoscimento del comma 5 del dpr 309/90 in relazione alla detenzione di hashish - deduce censure aspecifiche e di puro fatto, non correlate alla trama motivazionale della sentenza impugnata che ha accertato in modo non censurabile la non lievità del fatto, basandosi anche stavolta non soltanto sul dato ponderale (tra l'altro indicativo di una notevole scorta), ma valorizzando le circostanze e le modalità del fatto.
Corretta ed esaustiva è la motivazione espressa, in ordine al mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche dal giudice di merito, posta l'assenza di fattori positivi cui ancorare il riconoscimento di una eventuale attenuazione della pena. Adeguata e congrua motivazione è stata fornita anche in ordine alla disposta confisca. Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 18 settembre 2023 Il Consigl