Italian Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility as it challenges facts and repeats rejected arguments.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued that the lower court's refusal of generic mitigating circumstances was illogical and contradictory, but the Court ruled such challenges are impermissible in cassation proceedings. The Court determined that the lower court's factual assessment was immune from illegality and correctly relied on the defendant's prior criminal record and the gravity of the conduct.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.p.; Art. 366 c.p.p.: Appeals to the Supreme Court are inadmissible if they challenge factual findings or merely repeat arguments already rejected by the appellate court without new specific criticism.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ROMANELLI STEFANO nato a ROMA il 27/12/1969 avverso la sentenza del 09/01/2023 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BARBARA CALASELICE;
RITENUTO IN FATTO
e IN DIRITTO Rilevato che, con la sentenza impugnata, la Corte di appello di Roma ha confermato la condanna resa dal Tribunale in sede, nei confronti di Stefano Romanelli, in relazione al reato di cui all'art. 75, comma 2, d. Igs. n. 159 del 2011, alla pena di un anno di reclusione. Considerato che il motivo dedotto (illogicità e contraddittorietà della motivazione del diniego delle circostanze attenuanti generiche) non è consentito in sede di legittimità perché devolve censure in fatto e che ripropongono le medesime critiche svolte con l'appello, già valutate dalla Corte territoriale e da questa disattese con ragionamento corretto in punto di diritto, nonché con argomenti non raggiunti da specifica critica rispetto al contenuto della motivazione offerta dal giudice del gravame (cfr. p. 3).
Reputato che la Corte territoriale, con apprezzamento di fatto immune da illogicità e, dunque, incensurabile in sede di legittimità, ha motivato il diniego delle circostanze attenuanti generiche, in modo ineccepibile, in ragione anche dei precedenti penali dell'imputato oltre che per la gravità della condotta (Sez. 2, n. 3896 del 20/01/2016, De Cotiis, Rv. 265826: nel senso che in tema di diniego delle generiche la ratio della disposizione non impone al giudice di merito di esprimere una valutazione in ordine a ciascuno dei elementi indicati dalla difesa, essendo sufficiente indicare gli indici di preponderante rilevanza, ritenuti ostativi delle generiche, tanto da poter fondare il diniego anche soltanto in base ai precedenti penali perché in tal modo viene formulato, comunque, un giudizio di disvalore della personalità).
Ritenuto che deriva, da quanto sin qui esposto, l'inammissibilità del ricorso, cui segue la condanna al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma, in favore della Cassa delle ammende, determinata equitativamente nella misura di cui al dispositivo.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 7 dicembre 2023 Il Consigliere estensore Il