Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 965/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal claiming prescription of fraudulent bankruptcy crime due to procedural error.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 965/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the appeal by Fentin Sandro inadmissible, upholding his conviction for fraudulent bankruptcy. The appellant argued the lower court failed to note the crime's prescription, but the court found the offense expires in 2032. Consequently, the appeal was rejected as unfounded, and the appellant was ordered to pay court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 216, comma 1, n. 2 L.F.; Art. 99, comma 4 cod. pen.; The court must apply the principle that special aggravating circumstances do not affect the calculation of prescription terms, which are determined by objective and general parameters.

Schlagwörter

KI-generiert
fraudulent bankruptcy prescription period special aggravating circumstance criminal appeal inadmissible appeal betrügerischer Konkurs Wiederherstellung der Frist Rückfalltatbestand

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 216, comma 1, n. 2 L.F.
Art. 99, comma 4 cod. pen.
Ciò posto, va fatta applicazione del principio di diritto secondo cui <<In tema di recidiva, il limite all'aumento di pena previsto dall'art. 99, comma 6, cod.
Art. 157, comma 2 cod. pen.
occorre tener conto sia ai sensi dell'art. 157, comma 2, cod.
Art. 161, comma 2 cod. pen.
per determinare il tempo necessario a prescrivere il reato, sia ai sensi dell'art. 161, comma 2, cod.
L. 251/2005
Nel caso di specie deve trovare applicazione la L. 251/2005 poiché la sentenza di primo grado è stata pronunciata dopo l'entrata in vigore della stessa (Sez.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 47008 del 29/10/2009
251/2005 poiché la sentenza di primo grado è stata pronunciata dopo l'entrata in vigore della stessa (Sez. U, n. 47008 del 29/10/2009, Rv.
Sez. U, n. 30046 del 23/06/2022
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FANTIN SANDRO nato a ISTRANA il 28/12/1971 avverso la sentenza del 20/03/2023 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IRENE SCORDAMAGLIA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. FANTIN SANDRO, con il ministero del difensore, ricorre, con un solo motivo, avverso la sentenza della Corte di appello di Venezia in data 20 marzo 2023, che ha confermato la condanna inflittagli per il delitto di bancarotta fraudolenta documentale (fatto commesso il 6 settembre 2004).

2. Il ricorso è inammissibile. Il proposto motivo, che eccepisce il mancato rilievo officioso da parte del giudice di appello dell'intervenuta prescrizione del reato, è manifestamente infondato posto che il delitto contestato al ricorrente, ex artt. 216, comma 1, n. 2 L.F. e 99, comma 4. cod. pen., verrà ad estinguersi per prescrizione il 14 giugno 2032. 2.1. Nel caso di specie deve trovare applicazione la L. 251/2005 poiché la sentenza di primo grado è stata pronunciata dopo l'entrata in vigore della stessa (Sez. U, n. 47008 del 29/10/2009, Rv. 244810). 2.2.

Ciò posto, va fatta applicazione del principio di diritto secondo cui <<In tema di recidiva, il limite all'aumento di pena previsto dall'art. 99, comma 6, cod. pen. non rileva in ordine alla qualificazione della recidiva, prevista dal secondo e dal quarto comma del predetto articolo, come circostanza ad effetto speciale, né influisce sui termini di prescrizione, determinati ai sensi degli artt. 157 e 161 cod. pen., come modificati dalla legge 5 dicembre 2005, n. 251, il cui computo è da effettuarsi secondo parametri oggettivi, generali e astratti>> (Sez.

U, n. 30046 del 23/06/2022, Rv. 283328). 2.3. Ne viene che dell'aggravante ad effetto speciale di cui all'art. 99, comma 4, cod. pen. occorre tener conto sia ai sensi dell'art. 157, comma 2, cod. pen. per determinare il tempo necessario a prescrivere il reato, sia ai sensi dell'art. 161, comma 2, cod. pen. per determinare l'aumento del tempo necessario a prescrivere il reato stesso dopo l'interruzione. 2.4. In ogni caso, quand'anche applicabile la disciplina della prescrizione, anteriore alla legge 5 dicembre 2005, n. 251, in quanto eventualmente più favorevole, il relativo termine massimo, pari ad anni 22 e mesi 6, verrebbe a maturare il 6 marzo 2027.

3. S'impone, pertanto, la declaratoria d'inammissibilità del ricorso, cui consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro 3.000,00 in favore della Cassa delle Ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro 3.000,00 in favore della Cassa delle Ammende. Così deciso i