Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 962/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to generic and unfounded arguments regarding fraud and subjective intent.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 962/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the cassation appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued that the conviction for fraudulent bankruptcy lacked objective elements regarding lease contracts and subjective intent due to his passive role. The court rejected these claims as generic and unsupported, noting the first-instance judgment correctly established the appellant's managerial duties and failure to prove asset delivery.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: The court must reject an appeal as inadmissible if the grounds are generic and manifestly unfounded, particularly when the lower court's reasoning adequately addresses the alleged lack of subjective intent or objective elements.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal generic grounds manifestly unfounded fraudulent bankruptcy subjective intent managerial duties cassation procedure betrügerischer Konkurs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 110 cod. pen.
Art. 216 L.F.
268469); - che il secondo motivo, con il quale i ricorrente lamenta il vizio di violazione di legge in relazione all'art. 216 L.F.
Art. 366 c.p.p.
Art. 367 c.p.p.
artt. 110 cod. pen
- che SCAIOLI RICCARDO ricorre per cassazione, a mezzo del difensore, articolando due motivi, avverso la sentenza della Corte di Appello di Venezia in data 8 febbraio 2023, che ha confermato la condanna in primo grado inflittagli limitatamente al delitto di cui agli artt. 110 cod. pen., 216, comma 1, nn.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 5, n. 21933 del 17/04/2018
6 della sentenza impugnata), come del resto costantemente affermato da questa Corte (Sez. 5, n. 21933 del 17/04/2018, Rv.
Sez. 5, n. 44350 del 17/06/2016
Sez. 5, n. 44350 del 17/06/2016, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

guente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SCAIOLI RICCARDO nato a TORINO il 06/09/1969 avverso la sentenza del 08/02/2023 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IRENE SCORDAMAGLIA;

RITENUTO IN FATTO

- che SCAIOLI RICCARDO ricorre per cassazione, a mezzo del difensore, articolando due motivi, avverso la sentenza della Corte di Appello di Venezia in data 8 febbraio 2023, che ha confermato la condanna in primo grado inflittagli limitatamente al delitto di cui agli artt. 110 cod. pen., 216, comma 1, nn. 1 e 223 R.D. 267/1942 (capo A), con rideterminazione della pena (fallimento dichiarato in Vicenza il 15 luglio 2011);

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che il primo motivo, che deduce il vizio di motivazione in relazione alla ritenuta sussistenza dell'elemento oggettivo del reato di bancarotta fraudolenta per distrazione, è generico e manifestamente infondato, atteso che non rileva che i contratti di leasing fossero stati risolti, in quanto il ricorrente, all'epoca in cui erano stati consegnati i beni che ne costituivano l'oggetto, era amministratore della società, di modo che, avendone conseguito il possesso, avrebbe dovuto curarne la custodia in funzione della restituzione (vedasi pag. 6 della sentenza impugnata), come del resto costantemente affermato da questa Corte (Sez. 5, n. 21933 del 17/04/2018, Rv. 272992;

Sez. 5, n. 44350 del 17/06/2016, Rv. 268469); - che il secondo motivo, con il quale i ricorrente lamenta il vizio di violazione di legge in relazione all'art. 216 L.F. in ragione dell'assenza di elemento soggettivo del reato in capo alla sua persona, per essere stato egli una mera 'testa di legno', è generico e manifestamente infondato, posto che la sentenza di primo grado (vedasi punti 4.1 e 4.2) ha precisato che di contro egli aveva posto in essere atti gestori - affermazione questa non contestata con i motivi di appello -, di modo che, essendosi ingerito nell'amministrazione della società, aveva l'obbligo di consegnare i beni all'amministratore (Corrado) che gli era subentrato; ne viene che, non avendo egli adempiuto all'onere di dimostrare che tale consegna era invece avvenuta, correttamente è stato ritenuto concorrente nel delitto di bancarotta fraudolenta patrimoniale; - ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 13 dicembre 2023 Il consigliere estensore Il