Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 564/2024 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal regarding revocation of suspended sentence time limits under Penal Code.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 564/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Egidio Zaccaria inadmissible, ruling that the revocation of his suspended sentence occurred within the statutory five-year period. Zaccaria argued against the timeline, but the court confirmed the appeal was manifestly unfounded based on established case law. Consequently, the appeal was rejected, and Zaccaria was ordered to pay court costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 163, comma 1, cod. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: The time limit for revoking a suspended sentence runs from the date the granting judgment becomes irrevocable; appeals manifestly unfounded are inadmissible and incur costs.

Schlagwörter

KI-generiert
suspended sentence revocation five year time limit irrevocable judgment date inadmissible appeal court costs and fine Widerruf des bedingten Strafvollzugs Rückfall bei Straftaten bedingte Strafen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 163, comma 1, cod. pen.
Rilevato che il ricorso è manifestamente infondato; Considerato, infatti, che, il provvedimento impugnato ha correttamente applicato il principio giurisprudenziale secondo il quale, ai fini della revoca della sospensione condizionale della pena, il termine previsto dall'art. 163, comma primo, cod.
Art. 616 cod. proc. pen.
Corte Cost. n. 186 del 2000
pen., al pagamento delle spese processuali e della somma, ritenuta congrua, di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, non esulando profili di colpa nella presentazione del ricorso (Corte Cost. n. 186 del 2000);
art. 616 cod. proc. pen

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, Sentenza n. 24999 del 31/05/2022, Rv. 283404 - 01
pen., decorre dalla data in cui è divenuta irrevocabile la sentenza con la quale è stato concesso il beneficio (Sez. 1, Sentenza n. 24999 del 31/05/2022, Rv. 283404 - 01);
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ZACCARIA EGIDIO nato a TARANTO il 16/04/1953 avverso l'ordinanza del 13/07/2023 del TRIBUNALE di LECCEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIORGIO POSCIA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Visti gli atti. Esaminati il ricorso di Egidio Zaccaria e la ordinanza impugnata. Rilevato che il ricorso è manifestamente infondato; Considerato, infatti, che, il provvedimento impugnato ha correttamente applicato il principio giurisprudenziale secondo il quale, ai fini della revoca della sospensione condizionale della pena, il termine previsto dall'art. 163, comma primo, cod. pen., decorre dalla data in cui è divenuta irrevocabile la sentenza con la quale è stato concesso il beneficio (Sez. 1, Sentenza n. 24999 del 31/05/2022, Rv. 283404 - 01);

Rilevato che, nel caso in esame, Egidio Zaccaria ha commesso un reato il giorno 11 marzo 2004 (giudicato con sentenza del Tribunale di Lecce del 10 aprile 2013, divenuta irrevocabile il 30 ottobre 2013) e quindi entro il quinquennio dalla data di irrevocabilità delle sentenze del Tribunale di Taranto del 31 maggio 2001 e del Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Torino del 12 marzo 2003, con le quali era stata la concessione sospensione condizionale della pena poi revocata; Ritenuto che il ricorso deve essere, pertanto, dichiarato inammissibile e che il ricorrente deve essere condannato, in forza del disposto dell'art. 616 cod. proc. pen., al pagamento delle spese processuali e della somma, ritenuta congrua, di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, non esulando profili di colpa nella presentazione del ricorso (Corte Cost. n. 186 del 2000);

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in Roma il 7 dicembre 202